ويكيبيديا

    "وعقدت اللجنة الخاصة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Special Committee held
        
    • the Special Committee convened
        
    • the Special Committee undertook
        
    • Special Committee held the
        
    3. the Special Committee held two meetings, the 255th, on 17 February, and the 256th, on 25 February. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة جلستين، الجلسة 255 في 17 شباط/فبراير، والجلسة 256 في 25 شباط/فبراير.
    3. the Special Committee held two meetings, the 253rd, on 27 February, and the 254th, on 7 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة جلستين، الجلسة 253 في 27 شباط/فبراير، والجلسة 254 في 7 آذار/مارس.
    3. the Special Committee held two meetings, the 247th meeting, on 14 March, and the 248th meeting, on 18 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة جلستين حيث عقدت الجلسة 247 في 14 آذار/مارس والجلسة 248 في 24 آذار/مارس.
    the Special Committee convened meetings in Amman on 23 and 24 June 2013 and in Cairo on 25 and 26 June. UN وعقدت اللجنة الخاصة اجتماعات في عمان يومي 23 و 24 حزيران/يونيه 2013، وفي القاهرة يومي 25 و 26 حزيران/يونيه.
    29. the Special Committee undertook a series of hearings at Cairo, Amman and Damascus during its meetings from 13 to 23 May 1995. UN ٢٩ - وعقدت اللجنة الخاصة سلسلة جلسات استماع خلال اجتماعاتها من ١٣ الى ٢٣ أيار/مايو ١٩٩٥ في القاهرة وعمان ودمشق.
    3. the Special Committee held two meetings, the 243rd meeting, on 7 April, and the 244th meeting, on 16 April. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة جلستين، حيث عُـقدت الجلسة 243 في 7 نيسان/أبريل والجلسة 244 في 16 نيسان/أبريل.
    3. the Special Committee held two meetings, the 245th meeting, on 29 March, and the 246th meeting, on 7 April. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة جلستين حيث عقدت الجلسة 245 في 29 آذار/مارس والجلسة 246 في 7 نيسان/أبريل.
    3. the Special Committee held 3 meetings, the 240th and 241st meetings, on 18 March, and the 242nd meeting, on 27 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة ثلاث جلسـات، حيث عُقدت الجلستان 240 و 241 في 18 آذار/مارس، والجلسة 242 في 27 آذار/مارس.
    In May 2002 in Fiji, the Special Committee held its regional seminar for the Pacific region. UN وعقدت اللجنة الخاصة حلقتها الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ، في أيار/مايو 2002 في فيجي.
    7. the Special Committee held the first of its series of meetings from 17 to 19 February 1997 at Geneva. UN ٧ - وعقدت اللجنة الخاصة أول اجتماع لها في سلسلة اجتماعاتها في الفترة من ٧١ إلى ٩١ شباط/ فبراير ٧٩٩١ في جنيف.
    8. the Special Committee held the first of its series of meetings from 28 to 29 February 1996 at Geneva. UN ٨ - وعقدت اللجنة الخاصة أول اجتماع لها في سلسلة اجتماعاتها في الفترة من ٨٢ إلى ٩٢ شباط/ فبراير ٦٩٩١ في جنيف.
    3. the Special Committee held three meetings: the 257th, on 1 March, the 258th, on 2 March, and the 259th, on 9 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة ثلاث جلسات: الجلسة 257 في 1 آذار/مارس، والجلسة 258 في 2 آذار/مارس، والجلسة 259 في 9 آذار/مارس.
    6. the Special Committee held an interactive debate on doctrine, which began with a briefing by the Department of Peacekeeping Operations' Director of Change Management and the police and military advisers. UN 6 - وعقدت اللجنة الخاصة مناقشة تفاعلية عن النظرية، بدأت بإحاطة قدمها مدير إدارة التغيير في إدارة عمليات حفظ السلام ومستشارو شؤون الشرطة والشؤون العسكرية.
    8. the Special Committee held the first of its series of meetings from 22 to 24 March 1995 at Geneva. The activities of the Special Committee during those meetings are reflected in document A/50/170 (paras. 3-6). UN ٨ - وعقدت اللجنة الخاصة أول اجتماع في سلسلة اجتماعاتها من ٢٢ إلى ٢٤ آذار/مارس ١٩٩٥ في جنيف، وتبين الوثيقة A/50/170 )في الفقرات من ٣ إلى ٦( أنشطة اللجنة الخاصة خلال هذه الاجتماعات.
    6. the Special Committee held an interactive debate on doctrine, which began with a briefing by the Department of Peacekeeping Operations' Director of Change Management and the police and military advisers. UN 6 - وعقدت اللجنة الخاصة مناقشة تفاعلية عن النظرية، بدأت بإحاطة قدمها مدير إدارة التغيير في إدارة عمليات حفظ السلام ومستشارو شؤون الشرطة والشؤون العسكرية.
    3. the Special Committee held four meetings: the 260th, on 28 February, the 261st, on 4 March, and the 262nd and 263rd, on 9 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة أربع جلسات: الجلسة 260 في 28 شباط/فبراير، والجلسة 261 في 4 آذار/مارس، والجلستين 262 و 263 في 9 آذار/مارس.
    3. the Special Committee held four meetings: the 264th, on 21 February, the 265th, on 24 February, and the 266th and 267th, on 1 March. UN 3 - وعقدت اللجنة الخاصة أربع جلسات: الجلسة 264 في 21 شباط/فبراير، والجلسة 265 في 24 شباط/فبراير، والجلستان 266 و 267 في 1 آذار/مارس.
    the Special Committee convened meetings in Amman and Cairo from 1 to 3 June and on 4 and 5 June 2014, respectively. UN وعقدت اللجنة الخاصة اجتماعات في عمان من 1 إلى 3 حزيران/يونيه وفي القاهرة يومي 4 و 5 حزيران/يونيه 2014.
    the Special Committee convened meetings in Amman from 23 to 24 June 2013. UN وعقدت اللجنة الخاصة اجتماعات في عمان يومي 23 و 24 حزيران/يونيه.
    29. the Special Committee undertook a series of hearings at Cairo, Amman and Damascus during its meetings from 31 May to 8 June 1997. UN ٩٢ - وعقدت اللجنة الخاصة سلسلة جلسات استماع في القاهرة وعمان ودمشق خلال اجتماعاتها التي عقدت في الفترة من ١٣ أيار/مايو إلى ٨ حزيران/يونيه ٧٩٩١.
    29. the Special Committee undertook a series of hearings at Cairo, Amman and Damascus during its meetings from 22 to 30 June 1996. UN ٢٩ - وعقدت اللجنة الخاصة سلسلة جلسات استماع في القاهرة وعمان ودمشق خلال اجتماعاتها التي عقدت في الفترة من ٢٢ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد