Time travel is real, And when I went on my first mission, | Open Subtitles | السفر عبر الزمن حقيقي، وعندما ذهبت في مهمتي الأولى، |
That man was screaming horrible things so I-I grabbed the rifle And when I went into the kitchen he was just... | Open Subtitles | الرجل كان يستغيث أحداث مروعة ولهذا حملت البندقية وعندما ذهبت إلى المطبخ كان يضرب زوجي بشدة |
And when I went to Rogers and I told him, he used it against Robeson. | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى روجرز وقلت له، استغل ذلك ضد روبنسون |
when she went to look for wood in the forest she was accused of meeting with the guerrillas and she was raped in front of her family as punishment. | UN | وعندما ذهبت تبحث عن الحطب في الغابة اتُهمت بمقابلة المغاورين واغتصبت أمام عائلتها كعقاب. |
And when I go to him, suddenly, for the first time in my life, | Open Subtitles | وعندما ذهبت إليه، فجأةً، لأول مرّة في حياتي، |
Oh, I was looking for a farmer's market, and then I remembered you that worked nearby, and when I got there, they told me... | Open Subtitles | كنت ابحث عن سوق المزرعه و تذكرت انك تعمل بالقرب من هنا ..وعندما ذهبت , لقد أخبروني |
I left my cellphone in the garage, And when I went in there to get it, there you were with Lindsay, all pretzeled*** up on my yoga mat. | Open Subtitles | تركت بلدي الهاتف المحمول في المرآب، وعندما ذهبت إلى هناك للحصول عليه، هناك كنت مع ليندساي، |
And last night I heard a noise outside the bathroom window, And when I went to look, someone had knocked a pot over. | Open Subtitles | والليلة الماضية سمعت ضجة خارج شباك الحمام, وعندما ذهبت لألقي نظرة , أحدا ما قام بقلب القدر. |
And when I went to school to pick up Regina's things, | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى المدرسة لالتقاط الأشياء ريجينا، |
And when I went to the Congress in the middle 1970s, | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى الكونغرس في منتصف السبعينات |
I saw him for the first time, And when I went to him, he smiled and put his hand on me. | Open Subtitles | رأيته للمرة الأولى. وعندما ذهبت إليه، ابتسم و... |
And when I went to the doctor, she told me that I have a... | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى الطبيب، أخبرتنيأنّيأُعانيمن... |
I don't know, like I was important, And when I went to Berkeley, I just became this, like, random dude overnight, and it kinda sucked. | Open Subtitles | ،لا أعلم، باني كنت مهماً وعندما ذهبت إلي "بيركلي" أصبحت أشبهَ بشاب عادي بين يوم وليلة، إنه شعور سئ |
And when I went away to school, | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى المدرسة بعيداً |
And when I went TO GRAB IT, THE DOOR SLAMMED BEHIND ME. | Open Subtitles | وعندما ذهبت لأمسكه الباب أغلق من خلفي |
when she went to the military sector, she was insulted and threatened with arrest by the sector commander. | UN | وعندما ذهبت إلى المنطقة العسكرية، شتمها قائد المنطقة وهددها بالقبض عليها. |
when she went to the military sector, she was insulted and threatened with arrest by the sector commander. | UN | وعندما ذهبت إلى المنطقة العسكرية، شتمها قائد المنطقة وهددها بالقبض عليها. |
And when I go to get what's mine, they arrest me. | Open Subtitles | وعندما ذهبت لأحصل على ما هو لي، قبضوا علي |
And when I go to check his airway, the tube slides right on down. | Open Subtitles | وعندما ذهبت لتفقد مجرى الهواء الانبوب انزلق الى الاسفل |
So I went up to the office to write a check, and when I got there,I found a new requisition on my desk. | Open Subtitles | ولذا ذهبت إلى المكتب لأحرر شيكاً وعندما ذهبت إلى هناك وجدت طلباً آخر صادراً على مكتبي |
Yeah, I left my cell phone in the garage And when I went in there to get it, there you were with Lindsay, all pretzeled up on my yoga mat. | Open Subtitles | أجل, لقد نسيت هاتفى فى المرأب وعندما ذهبت هناك لآخذه (رأيتك تقيم علاقة مع (ليندسى على سجادة اليوجا |
So then when I went to the bathroom, she called me Mary Lou Rectum. | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى الحمام، دعتني "(ماري لو) الشرج". |