"وعندما يفعلون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And when they do

And when they do, Detective Pimento can come home.
وعندما يفعلون , المحقق بمينتو يمكنه العوده لمنزله

And when they do, I'm gonna demand they send us to different cities, because I don't want you anywhere near me.
وعندما يفعلون هذا سأطلب منهم يرسلونا إلى مدن مختلفة لأني لا أريد أن أكون قريب في أية مكان منك

And when they do, you need to be ready.
وعندما يفعلون ذلك، عليكِ أن تكوني مستعدة لذلك.

Sooner or later, the Collaborators will stage another attack, And when they do, your mother will be done.
قريباً المتعاونين سيرتبون هجوم آخر وعندما يفعلون سينتهي أمر أمك

Sooner or later, the Collaborators will stage another attack, And when they do, your mother will be done.
في النهاية المتعاونين سيتربون لهجوم آخر وعندما يفعلون أمك ستنتهي

And when they do, Old Sam the Sign Hanger will be ready, with his level and his ladder.
وعندما يفعلون معلق اللافتات سام العجوز سيكون مستعدا بحماسته وسلمه

Only humans do that, And when they do, they trespass against Nature's order.
فقط البشر يفعلون ذلك، وعندما يفعلون ذلك، فإنهم يننتهكون نظام الطبيعة.

The Syrians will say no, And when they do, see if they'll work with the Russian special forces.
السوريون سيرفضون، وعندما يفعلون إعلمي لو كانوا سيعملون مع القوات الخاصة الروسية

They're gonna dig into my personal life, And when they do, they're gonna find you.
سيحفرون في حياتي الشخصية وعندما يفعلون سيجدونك

Yeah, And when they do, they'll be that much closer to an attack.
أجل ، وعندما يفعلون ذلك ، سيكونوا أقرب بشكل أكبر من شن هجوم

And when they do, you must do exactly what they ask you.
وعندما يفعلون ذلك فعليك القيام بما طلبوه منك بالتحديد

And when they do, you will feel a warmth that you've never felt in your life.
وعندما يفعلون ذلك ، سوف تشعر بالدفء دفء لم تشعر بمثله في حياتك من قبل

The cops are gonna find her, And when they do, this is all gonna come out.
، وسوف تجدها الشرطة ، وعندما يفعلون ذلك سيخرج ذلك كله

One day soon, your in-laws will visit, too. And when they do, think hotel.
يوماً ما قريباً سيزورك صُهورك أيضاً، وعندما يفعلون ذلك، فكّر بالفندق.

You know they'll find him, And when they do, he'll be on the first plane back to Russia, unless the Americans want him and then we won't know where he is and nor will he.
تعلمين أنهم سيجدونه وعندما يفعلون ذلك فإنه سيكون على أول طائرة إلى روسيا إلا إذا أراده الأمريكان

And when they do, they will kill you, your family, everyone you know.
وعندما يفعلون ذلك سيقومون بقتلك وعائلتك , وأي شخصٍ تعرفه

And when they do It themselves, they call It worldllness.
وعندما يفعلون ذلك بأنفسهم، يسمونه ذلك العالم / فوضى.

And when they do, then we'll get you right back to your apartment and everything will be... just as normal.
وعندما يفعلون ذلك ، عندها سنعيدكِ مباشرة الى شقّتك وكل شيء سيعود طبيعيًا

They'll get desperate, make their move, And when they do, they'll be dealing with the hostages first.
سوف يصبحوا يائسين، ويقوموا بحركتهم، وعندما يفعلون ذلك سيتعاملون مع الرهائن أولا

And when they do, it's not going to be pretty.
وعندما يفعلون ذلك ، فلن يكون الأمر جميلاً