| I will randomly pick a song with my eyes closed. | Open Subtitles | سأقوم بشكل عشوائي بإختبار أغنية وعيناي مغلقة , لا وجود للغش. |
| I died with my eyes open, saw the masters who pull our strings. | Open Subtitles | لقد مُتّ وعيناي منشرعتان، ورأيت الأسياد الذين يشدّون حبالنا. |
| What if I lay here with my eyes closed and my legs open and let him see? | Open Subtitles | ماذا لو استلقيت هنا وعيناي مغمضتان ورجلاي مفتوحتان وسمحت له ان يرى |
| There's no one here, and it's dark, and my eyes are not adjusted. | Open Subtitles | لا أحدَ هنا ، المكان مظلم وعيناي ليست متكيّفة |
| Obviously there were two gifts wrapped similarly, and my eyes were watering from the think fog of Vaporub back there. | Open Subtitles | ؟ من الواضح انه كان هناك هديتان بتغليف متشابه وعيناي كانت تسيلان |
| I know he's a Marine, but I think I can outshoot most of them with my eyes closed. | Open Subtitles | ولكني أعتقد أن مهاراتي في التصويب أفضل منهم وعيناي مغلقتان |
| When I threw with my eyes closed, I wasn't throwing strikes. | Open Subtitles | عندما رميت وعيناي مغمضتين لم اكن أرمي رميات ناجحة |
| I work so much, that I raised the matter with my eyes closed to run. | Open Subtitles | أنا اعمل بجد , عمليا أستطيع أن أدير المكان وعيناي مغمضتان وهذا شيء جيد |
| You want me to do this with my eyes open or closed? | Open Subtitles | أتريد مني فعل هذا وعيناي مفتوحتان أو مغلقة؟ |
| Can I see that before you put another picture of me with my eyes closed on your facebook page? | Open Subtitles | دعني ألقي نظره قبل أن تصوريني وعيناي مغلقتان |
| I've been having sex with my eyes closed for the last three years. | Open Subtitles | أنا أُمارسُ الجنس وعيناي مغلقتان طوال السنوات الثلاث الماضيه. |
| I could walk this route with my eyes closed. | Open Subtitles | أستطيع المشي عبر هذا الطريق وعيناي مغلقتان. |
| Of course, I can make that shot with my eyes closed... | Open Subtitles | بالطبع، يمكنني أن أحرز ذلك الهدف وعيناي مغلقتان |
| I may have been born with my eyes closed, but now I see the world for what it is. | Open Subtitles | ربما أكون قد ولدت وعيناي مغلقتان ولكني الان أرى العالم على حقيقته |
| My senses work better with my eyes closed. | Open Subtitles | أحاسيسي تعمل بشكلٍ أفضل وعيناي مغلقتان |
| I'd sink'em half the time with my eyes closed. | Open Subtitles | واغلبهم مع نهاية الوقت وعيناي مغلقتان |
| Sometimes I like to drive with my eyes closed. | Open Subtitles | أحبّ أن أقود أحياناً وعيناي مغمضتين |
| It is a black crisp night and my eyes are like headlights. | Open Subtitles | إنها ليلة سوداء متفحمة وعيناي مثل المصابيح الأمامية |
| I think she's a really special, unique, neat person, and my eyes have been totally opened and I just... | Open Subtitles | اعتقد انها مميزة حقاً فتاة نقية وفريدة وعيناي فتحتا تماما |
| Yes, yes, I wake up and my eyes are closed and my head is swollen and I look like a giant ball sac. | Open Subtitles | نعم, أستيقظ وعيناي مغلقتان ورأسي منتفخ وأبدو كالكرة البلاستيكية الضخمة |
| I needed someone in a position to be my eyes and ears. Small-town bartender fit the bill. | Open Subtitles | أحتجتإلىمن يكونبموضعأذنى وعيناي ، كساقى متواضح بحانة البلدة ، يفى بالغرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 