ويكيبيديا

    "وغادرتا في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and left in
        
    • they left in
        
    • the SOUTH
        
    • and left at
        
    • they left at
        
    • they departed in
        
    The first flight entered Iraqi airspace at 0845 hours and left in the direction of Kuwait at 1005 hours. UN - الطلعة اﻷولى: في الساعة ٠٨٤٥ وغادرتا في الساعة ١٠٠٥ باتجاه الكويت.
    The second flight entered Iraqi airspace at 1217 hours and left in the direction of Kuwait at 1312 hours. UN - الطلعة الثانية: في الساعة ١٢١٧ وغادرتا في الساعة ١٣١٢ باتجاه الكويت.
    The first flight entered Iraqi airspace at 0412 hours and left in the direction of Kuwait at 0500 hours. UN - الطلعة اﻷولى: في الساعة ٠٤١٢ وغادرتا في الساعة ٠٥٠٠ باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1140 and 1454 hours. UN وغادرتا في الساعة ٤٠/١١ والساعة ٥٤/١٤ باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1055 and 1353 hours respectively. 20 December 1994 UN آر - ١( بسرعة )٦٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٢٠( كم، وغادرتا في الساعة )١٠٥٥( والساعة )١٣٥٣( باتجاه الكويت.
    The second flight entered Iraqi airspace at 0645 hours and left in the direction of Kuwait at 0803 hours. UN - الطلعة الثانية: في الساعة ٠٦٤٥ وغادرتا في الساعة ٠٨٠٣ باتجاه الكويت.
    The first flight entered Iraqi airspace at 0900 hours and left in the direction of Kuwait at 1025 hours. UN - الطلعة اﻷولى: في الساعة ٠٩٠٠ وغادرتا في الساعة ١٠٢٥ باتجاه الكويت.
    The second flight entered Iraqi airspace at 1205 hours and left in the direction of Kuwait at 1230 hours. UN - الطلعة الثانية: في الساعة ١٢٠٥ وغادرتا في الساعة ١٢٣٠ باتجاه الكويت.
    The first flight entered Iraqi airspace at 0925 hours and left in the direction of Kuwait at 1115 hours. UN - الطلعة اﻷولي: في الساعة )٢٥/٠٩( وغادرتا في الساعة )١٥/١١( باتجاه الكويت.
    The second flight entered Iraqi airspace at 1222 hours and left in the direction of Kuwait at 1342 hours. UN - الطلعة الثانية: في الساعة )٢٢/١٢( وغادرتا في الساعة )٤٢/١٣( باتجاه الكويت.
    The first flight entered Iraqi airspace at 1405 hours and left in the direction of Kuwait at 1600 hours. UN - الطلعة اﻷولى: في الساعة )٠٥/١٤( وغادرتا في الساعة )٠٠/١٦( باتجاه الكويت.
    The second flight entered Iraqi airspace at 1707 hours and left in the direction of Kuwait at 1858 hours. UN - الطلعة الثانية: في الساعة )٠٧/١٧( وغادرتا في الساعة )٥٨/١٨( باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1207 and 1425 hours respectively. English Page UN آر-١( حرمت أجواء العراق فوق المناطق الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة ٠٧/١٢ والساعة ٢٥/١٤ باتجاه الكويت.
    At 1150 and 1415 hours on 1 March 1995, two United States TR-1 reconnaissance aircraft flying at speeds of 600 kilometres per hour and at altitudes of 20,000 metres violated Iraqi airspace in areas in the SOUTH of the country. they left in the direction of Kuwait at 1216 and 1517 hours respectively. UN ار - ١( حرمة أجواء العراق بسرعة )٦٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٢٠( كم فوق المنطقة الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة )١٦/١٢( والساعة ١٧)/١٥( باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1140 and 1450 hours respectively. 95-00117 (E) 040195 040195 /... UN آر-١( حرمة أجواء العراق بسرعة ٦٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٢٠ كم فوق المناطق الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة ٤٠/١١ والساعة ٥٠/١٤ باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1435 and 1745 hours respectively. UN آر-١( حرمة أجــواء العراق بسرعة ٦٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٢٠ كم، فوق المناطق الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة ٣٥/١٤ والساعة ٤٥/١٧ باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1201 and 1420 hours respectively. UN آر-١( بسرعــة ٦٠٠ كم/ساعــة وبارتفاع ٢٠ كم حرمة أجواء العراق فوق المناطق الجنوبية من العراق، وغادرتا في الساعة ٠١/١٢ والساعة ٢٠/١٤ باتجاه الكويت.
    they left in the direction of Kuwait at 1201 and 2000 hours respectively. 20 October 1994 UN آر-١( بسرعة ٦٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٢٠ كم فوق مناطق القرنة والشطرة والخضر والجليبة وأرطاوي والجبايش والشنافية، وغادرتا في الساعة ٠١/١٢ والساعة ٠٠/٢٠ باتجاه الكويت.
    Two (2) IDF Aircraft Fighters crossed Lebanese airspace from above the sea abeam AL NAAMEH towards the SOUTH and left at 15.00 hrs from above RMAISH. UN اخترقت طائرتان حربيتان تابعتان لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق البحر مقابل الناعمة باتجاه الجنوب وغادرتا في الساعة 00/15 من فوق رميش.
    they left at 1006 and 1320 hours in the direction of Kuwait. 7 November 1994 UN فوق المناطق الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة ٠٦/١٠ و ٢٠/١٣ باتجاه الكويت.
    At 1125 and 1425 hours on 5 March 1995, two United States TR-1 reconnaissance aircraft flying at speeds of 600 kilometres per hour and at altitudes of 20,000 metres violated Iraqi airspace in areas in the SOUTH of the country. they departed in the direction of Kuwait at 1255 and 1553 hours respectively. UN ار - ١( حرمة أجواء العراق بسرعة )٦٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٢٠( كم فوق المنطقة الجنوبية من العراق وغادرتا في الساعة )٥٥/١٢( والساعة ٥٣)/١٥( باتجاه الكويت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد