"وغيرهما من الأمراض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and other diseases
• and other major diseases

We will continue to combat malaria, tuberculosis and other diseases.
وسنواصل مكافحة الملاريا، والسل، وغيرهما من الأمراض.

Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6: مكافحة مرض الايدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

We are also mobilizing 35,000 health brigades for mass immunization campaigns and to combat HIV/AIDS, malaria and other diseases.
ونقوم أيضا بتعبئة 000 35 فريق صحي لحملات التحصين الجماهيرية ولمكافحة الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض.

Moreover, flooding increases the medium-term risk of malaria, dengue fever and other diseases.
وعلاوة على ذلك، تزيد الفيضانات من مخاطر الإصابة في الأجل المتوسط بالملاريا وحمى الضنك وغيرهما من الأمراض.

Millennium Development Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6 من الأهداف الإنمائية للألفية: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والملاريا وغيرهما من الأمراض

Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases Target 6.A
مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Goal 6: combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Goal 6. Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

F. Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
واو - مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6 - مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
مكافحة فيروس نقص المناعـة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Millennium Development Goal 6 - Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الهدف 6 من الأهداف الإنمائية للألفية - مكافحة نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

MDG-6. Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases
الغاية 6 - مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض

Much still needs to be done to address maternal mortality and to reduce the spread of AIDS, malaria and other major diseases.
ولا يزال هناك الكثير الذي ينبغي عمله لمكافحة الوفيات النفاسية وخفض انتشار الإيدز، والملاريا وغيرهما من الأمراض الرئيسية.