"وفي ضوء الادعاءات المقدمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
in the light of the allegations made
in the light of the allegations made the reply of the Government and the comments of the source thereon the Working Group believes that it is in a position to render an opinion. | UN | وفي ضوء الادعاءات المقدمة وردّ الحكومة وتعليقات المصدر عليه، يعتقد الفريق العامل أنه في وضع يسمح له بإبداء رأي. |
4. in the light of the allegations made, the Working Group would have welcomed the cooperation of the Government. | UN | 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه الحكومة. |