| If you want to get out from under this, come meet me at El Limpiador's. | Open Subtitles | لو أردتِ الخروج من كلّ هذه المشاكل تعالي وقابليني عند المنظّف. |
| Uh, listen, could you run down to the deli and pick up a peach cobbler and meet me in exam room 2. | Open Subtitles | اسمعي، أيمكنك الذّهاب إلى المخبزة وتحضري ليّ فطيرة خوخٍ، وقابليني في غرفة الإختبارات رقم 2. |
| Go get your purse and meet me in the car. | Open Subtitles | إذهبي وأحضري محفظتكِ وقابليني في السيارة |
| If you have any more problems, come see me. | Open Subtitles | إذا كان لديك أي مشاكل أخرى تعالي وقابليني |
| Listen. Get everybody together and meet me at the office in 20 minutes. | Open Subtitles | اجمعي الجميع، وقابليني في المكتب بعد 20 دقيقة. |
| Come meet me, we'll figure out the next part of the puzzle together. | Open Subtitles | تعالي وقابليني وسنكتشف أمر الجزء التالي من الأحجية معاً |
| Come out and meet me at the big main street in our neighborhood. | Open Subtitles | أخرجي وقابليني في الشارع الرئيسي في حيِّنا |
| All right, count to five, then meet me in the other room. | Open Subtitles | حسناً، عدي حتى 5 وقابليني في الغرفة الاخرى |
| You're gonna meet me behind the gym... and I will find you in five minutes. | Open Subtitles | وقابليني عند مركز اللياقة وسأوافيك بعد خمس دقائق |
| Come to meet me instead of always saying no and I will squirt it in your mouth too. | Open Subtitles | أي شخص: تعالي وقابليني بدلاً من أن تقولي لا وبعد أن أنتهي سأقذفه في فمك |
| Go to your house,pack a bag, meet me at my house,1 1 :00. | Open Subtitles | إذهبي إلى بيتك، وخذي الحقيبة وقابليني في بيتي في 11: 00 |
| Now, please, go to the Diva, collect the stones and meet me at the temple. | Open Subtitles | الآن إذهبي إلى المغنية رجاءً وإجمعي الأحجار وقابليني في المعبد |
| Rent a car and meet me on the beach road below town. | Open Subtitles | قومي بتأجير سيارة وقابليني على طريق الشاطئ بعيدا عن المدينة |
| You two stay here. Susan, bring the torch and meet me downstairs. | Open Subtitles | أنتما الإثنان إبقوا هُنا"سوزان"أحضري الكشاف وقابليني بالأسفل |
| Wrap it up. meet me at the rendezvous point now. | Open Subtitles | أنهيه وقابليني في نقطة التقابل في الحال |
| Don't pack. Get Hudson, and meet me there. | Open Subtitles | لا تجزعي, خذي هادسون معك وقابليني هناك |
| Grab your stuff and meet me out front. | Open Subtitles | أحملي أغراضك وقابليني في الخارج |
| Have that girl come and see me tomorrow. | Open Subtitles | احضري هذه الفتاة وقابليني غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 