"وقالت إنها لا يمكن أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She can't
• She couldn't
• She cannot

She can't move with it on her shoulders.
وقالت إنها لا يمكن أن تتحرك معها على كتفيها.

She can't explain anything if you're choking her.
وقالت إنها لا يمكن أن تفسر أي شيء إذا كنت الاختناق لها.

She can't force you to do anything.
وقالت إنها لا يمكن أن يجبرك لفعل أي شيء.

She couldn't forgive me for getting clean.
وقالت إنها لا يمكن أن يغفر لي للحصول نظيفة.

She couldn't just say that earlier?
وقالت إنها لا يمكن أن أقول أنه في وقت سابق؟

She can't find me in this bar.
كنت إغراء في كلب الحلقة مع رائحة الخاص بك. وقالت إنها لا يمكن أن تجد لي في هذا الشريط.

She can't be the devil and the Antichrist.
وقالت إنها لا يمكن أن يكون الشيطان والمسيح الدجال.

She can't go on with Teela inside of her.
وقالت إنها لا يمكن أن تستمر مع تيلا داخل لها.

She can't have one meal without you?
وقالت إنها لا يمكن أن يكون وجبة واحدة بدونك؟

She can't possibly be pregnant, too.
وقالت إنها لا يمكن أن ربما يكون الحوامل أيضا.

She can't be on your show.
وقالت إنها لا يمكن أن يكون على العرض الخاص بك.

She can't be a doctor here, it has to be halfway round the world.
وقالت إنها لا يمكن أن يكون الطبيب هنا، يجب أن يكون في منتصف الطريق حول العالم.

She can't help you right now.
وقالت إنها لا يمكن أن تساعدك في الوقت الحالي.

She can't let you be compromised
الر يحتاجك. وقالت إنها لا يمكن أن تسمح لك أن يتعرض للخطر

She can't afford to lose any more reserve.
وقالت إنها لا يمكن أن تخسره أي احتياطي أكثر من ذلك.

She can't stand to be late.
وقالت إنها لا يمكن أن يقف ليكون في وقت متأخر.

She couldn't send a postcard let alone kill a vampire.
وقالت إنها لا يمكن أن ترسل بطاقة بريدية ناهيك عن قتل مصاصي الدماء.

She couldn't make such an arduous journey.
وقالت إنها لا يمكن أن تجعل هذه رحلة شاقة

She couldn't have gotten far.
وقالت إنها لا يمكن أن يكون قد حصلت بعيدا.

She cannot be penalized for that in any way.
وقالت إنها لا يمكن أن يعاقب لذلك بأي شكل من الأشكال.