All you have to do is destroy the machine, and she'll be fine, promise. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو تدمير الجهاز، وقالت انها سوف يكون على ما يرام، ووعد. |
she'll be so pissed that she was cremated. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون سكران لدرجة أنها كانت حرقها. |
Or if she's nice on the court, she'll be nice in life. | Open Subtitles | أو إذا كانت لطيفة على المحكمة، وقالت انها سوف يكون لطيفا في الحياة. |
She'll have them worn to sagging, and for what? | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون لهم البالية لترهل، ولماذا؟ |
Look, eventually, Amaya has to go back to her home in Zambesi in 1942, and She'll have a daughter and eventually a granddaughter who will inherit Amaya's totem, and she will become a superhero in Detroit. | Open Subtitles | نظرة، في نهاية المطاف، أمايا أن نعود إلى منزلها في زامبيزي في عام 1942، وقالت انها سوف يكون لها ابنة |
Bless her, She will be fine. | Open Subtitles | يبارك لها، وقالت انها سوف يكون على ما يرام. |
she'll be dead before you can touch her. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون قد مات قبل أن تتمكن من مسها. |
Of course, if we do nothing, she'll be dead within the hour. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، إذا لم نفعل شيئا، وقالت انها سوف يكون ميتا في غضون ساعة. |
Everybody except one person and I don't think she'll be staying long. | Open Subtitles | الجميع باستثناء شخص واحد وأنا لا أعتقد وقالت انها سوف يكون البقاء لفترة طويلة. |
My Grandma Mumbai is so old and sick that by the time I'm gonna have this baby, she'll be dead. | Open Subtitles | جدتي مومباي هي قديمة جدا والمرضى أنهبحلولالوقت أناقدستعملهذا الطفل، وقالت انها سوف يكون ميتا. |
When the spaceships come in, she'll be right out in front with her arms wide open, | Open Subtitles | عندما سفن الفضاء تأتي في، وقالت انها سوف يكون الحق في الخروج أمام مع ذراعيها مفتوحة على مصراعيها، |
Well, if we cut off her resources, she'll be easier to find. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنا قطع موارد لها، وقالت انها سوف يكون من الأسهل العثور عليها. |
Oh, no, she'll be fine. | Open Subtitles | أوه ، لا ، وقالت انها سوف يكون على ما يرام. |
Do you judge she'll be pleased? | Open Subtitles | هل الحكم وقالت انها سوف يكون من دواعي سرور؟ |
she'll be right down. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون الحق إلى أسفل. |
she'll be fine. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون على ما يرام. |
she'll be right back. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون حق العودة. |
This time next year She'll have a coin collection. | Open Subtitles | هذا الوقت من العام المقبل وقالت انها سوف يكون لها جمع العملة. |
So, if Mike Enders is any indication, She'll have less than two days left. | Open Subtitles | لذا، إذا مايك اندرز أي إشارة، وقالت انها سوف يكون أقل من يومين نقاط. |
Yeah, I figured the more progress we make, the less She'll have to worry about the case. | Open Subtitles | حسنا، ادركت بأن المزيد من التقدم الذي نحققه، وقالت انها سوف يكون أقل ما يدعو للقلق حول هذه القضية. |
She will be getting her own security detail from now on. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون الحصول على بلدها التفاصيل الأمن من الآن فصاعدا. |
She will be appearing at the Flamingo casino nightclub twice nightly. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون الظهور في فلامنغو كازينو ملهى ليلي ليلا مرتين. |