"وقدمت لاتفيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Latvia made
• it made
• Latvia submitted

Latvia made a recommendation.
وقدمت لاتفيا توصية في هذا الصدد.

Latvia made a related recommendation.
وقدمت لاتفيا توصيات تتعلق بالموضوع.

it made a recommendation in that regard.
وقدمت لاتفيا توصيات.

Latvia submitted an application to join the Conference on Disarmament in 2004 and is willing to contribute to its work.
وقدمت لاتفيا طلبا للانضمام إلى مؤتمر نزع السلاح في سنة 2004، وهي على استعداد للمساهمة في أعماله.

Latvia made a recommendation in this regard.
وقدمت لاتفيا توصية في هذا الصدد.

30. Latvia made a recommendation regarding a standing invitation to all special procedures.
30- وقدمت لاتفيا توصية بشأن توجيه دعوة مفتوحة إلى جميع الإجراءات الخاصة.

81. Latvia made a recommendation on standing invitation to special procedures.
81- وقدمت لاتفيا توصية تتعلق بتوجيه دعوة دائمة إلى الإجراءات الخاصة.

Latvia made a recommendation in that regard.
وقدمت لاتفيا توصية في هذا الصدد.

Latvia made a recommendation.
وقدمت لاتفيا توصية.

Latvia made recommendations.
وقدمت لاتفيا توصيات.

Latvia made a recommendation.
وقدمت لاتفيا توصية واحدة.

it made recommendations.
وقدمت لاتفيا توصيات.

it made a recommendation.
وقدمت لاتفيا توصية.

32. Latvia submitted a list of universal and regional counter-terrorism instruments that it was party to or had signed.3 Latvia also presented a list of bilateral treaties that it had concluded in the areas of combating terrorism, illicit drug trafficking and organized crime.4
32 - وقدمت لاتفيا قائمة بالصكوك العالمية والإقليمية لمكافحة الإرهاب التي انضمت أو وقّعت عليها(3). كما قدمت لاتفيا قائمة بالمعاهدات الثنائية التي أبرمتها في مجالات مكافحة الإرهاب والاتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة(4).