the Convention entered into force on 18 March 1982. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في ١٨ آذار/مارس ١٩٨٢. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقاً لأحكام المادة 27 منها. |
the CRPD entered into force on 3 May 2008 following the twentieth ratification on 3 April. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيار/مايو 2008 في أعقاب التصديق العشرين عليها في 3 نيسان/أبريل. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 14 December 2005. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 14 كانون الأول/ديسمبر 2006. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 18 March 1982. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في ١٨ آذار/ مارس ١٩٨٢. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 4 January 1969 in accordance with the provisions of its article 19. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 4 كانون الثاني/يناير 1969 وفقاً لأحكام المادة 19 منها. |
the Convention entered into force on 26 June 1987, on the thirtieth day after the date of the deposit with the Secretary-General of the twentieth instrument of ratification or accession. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٨٧، في اليوم الثلاثين بعد تاريخ إيداع صك التصديق أو الانضمام العشرين لدى اﻷمين العام. |
the Convention entered into force on 29 September 2003, the Trafficking in Persons Protocol on 25 December 2003 and the Migrants Protocol on 28 January 2004. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 29 أيلول/سبتمبر 2003، وبروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، في 25 كانون الأول/ديسمبر 2003. |
it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقاً لأحكام المادة 27 منها. |
it entered into force on 3 September 1981, in accordance with the provisions of its article 27. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيلول/سبتمبر 1981، وفقا لأحكام المادة 27 منها. |
the CRPD entered into force on 3 May 2008 following the twentieth ratification on 3 April. | UN | وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في 3 أيار/مايو 2008 في أعقاب التصديق العشرين عليها في 3 نيسان/أبريل. |