| it had before it a note prepared by the secretariat, document FCCC/SBSTA/1996/5. | UN | وقد عرضت عليها مذكرة من إعداد اﻷمانة ترد في الوثيقة FCCC/SBSTA/1996/5. |
| it had before it document FCCC/SBSTA/2002/MISC.23. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2002/MISC.23. |
| it had before it document FCCC/SBSTA/2003/INF.3. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2003/INF.3. |
| it had before it documents FCCC/SB/2008/INF.5, FCCC/SB/2008/INF.6, FCCC/SB/2008/INF.7 and FCCC/SB/2008/INF.8. | UN | وقد عرضت عليها الوثائق: FCCC/SB/2008/INF.5 وFCCC/SB/2008/INF.6 وFCCC/SB/2008/INF.7 وFCCC/SB/2008/INF.8. |
| it had before it documents FCCC/SBSTA/2008/MISC.11 and FCCC/SBSTA/2008/MISC.12. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقتان: FCCC/SBSTA/2008/Misc.11 وFCCC/SBSTA/2008/Misc.12. |
| it had before it document FCCC/SBSTA/2008/INF.4. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/INF.4. |
| it had before it document FCCC/SBSTA/2004/INF.5. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2004/INF.5. |
| it had before it documents FCCC/SBI/2004/16 and FCCC/SBI/2004/MISC.4. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقتان FCCC/SBI/2004/16 وFCCC/SBI/2004/MISC.4. |
| it had before it document FCCC/SBI/2004/17. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBI/2004/17. |
| it had before it documents FCCC/SBI/2004/12 and Add.1 - 2, FCCC/SBI/2004/13 and FCCC/SBI/2004/INF.15. | UN | وقد عرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2004/12 وAdd.1 وAdd.2 وFCCC/SBI/2004/13 وFCCC/SBI/2004/INF.15. |
| it had before it documents FCCC/SBI/2005/5, FCCC/SBI/2005/MISC.1 and FCCC/SBI/2004/5. | UN | وقد عرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2005/5 وFCCC/SBI/2005/MISC.1 وFCCC/SBI/2004/5. |
| it had before it three documents presented by the secretariat (FCCC/SBI/1997/8, FCCC/SBI/1997/MISC. 3 and Add.1). | UN | وقد عرضت عليها ثلاث وثائق قدمتها اﻷمانة )FCCC/SBI/1997/8، FCCC/SBI/1997/MISC.3، Add.1(. |
| it had before it three documents presented by the secretariat (FCCC/SB/1997/3, FCCC/SB/1997/4, FCCC/TP/1997/1). | UN | وقد عرضت عليها ثلاث وثائق قدمتها اﻷمانة )FCCC/SBI/1997/3، FCCC/SBI/1997/4، FCCC/TP/1997/1(. ٢- الاستنتاج |
| it had before it documents FCCC/SBSTA/2008/9, FCCC/SBSTA/2008/10, FCCC/SBSTA/2008/12, FCCC/SBSTA/2008/INF.5, FCCC/TP/2008/3 and FCCC/TP/2008/4. | UN | ديسمبر على التوالي. وقد عرضت عليها الوثائق: FCCC/SBSTA/2008/9 وFCCC/SBSTA/2008/10 وFCCC/SBSTA/2008/12 وFCCC/SBSTA/2008/INF.5 وFCCC/TP/2008/3 وFCCC/TP/2008/4. |
| it had before it document FCCC/SBI/2005/7. | UN | وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBI/2005/7. |
| it had before it four documents presented by the secretariat (FCCC/SBI/1997/9, FCCC/SBI/1997/13, FCCC/SBI/1997/MISC. 4, FCCC/SBI/1997/MISC. 5). | UN | وقد عرضت عليها أربع وثائق قدمتها اﻷمانة )FCCC/SBI/1997/9، FCCC/SBI/1997/13، FCCC/SBI/1997/MISC.4، FCCC/SBI/1997/MISC.5(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 