| having considered decision [D/CP.6] of the Conference of the Parties, | UN | وقد نظر في المقرر [D/CP.6] الصادر عن مؤتمر الأطراف، |
| having considered decision [B/CP.6] on modalities and procedures for the clean development mechanism, | UN | وقد نظر في المقرر ]باء/م أ-6[ بشأن طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة؛ |
| having considered decision -/CP.6 adopted by the Conference of the Parties at the second part of its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ - 6 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في الجزء الثاني من دورته السادسة، |
| having considered decision -/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at the second part of its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في الجزء الثاني من دورته السادسة، |
| having considered decision [B/CP.6] on modalities and procedures for the clean development mechanism, | UN | وقد نظر في المقرر ]باء/م أ-6[ بشأن طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة؛ |
| having considered decision [D/CP.6] of the Conference of the Parties, | UN | وقد نظر في المقرر [دال/م أ-6] الصادر عن مؤتمر الأطراف، |
| having considered decision -/CP.6 adopted by the Conference of the Parties at its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ-6 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السادسة، |
| having considered decision -/CP.6, adopted by the Conference of the Parties at its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ-6 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السادسة، |
| having considered decision -/CP.6 adopted by the Conference of the Parties at its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ-6 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السادسة، |
| having considered decision _/CP.6, adopted by the Conference of the Parties at its sixth session, | UN | وقد نظر في المقرر -/م أ-6 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السادسة، |
| having considered decision 11/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 11/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 20/CP.7, adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 20/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 21/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 21/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 22/CP.7, adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 22/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 23/CP.7, adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 23/م أ-7 الذي اتخذه مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 16/CMP.1 adopted by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its first session, | UN | وقد نظر في المقرر 16/م أإ-1 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في دورته الأولى، |
| having considered decision 22/CP.7, | UN | وقد نظر في المقرر 22/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 11/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 11/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 20/CP.7, adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 20/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
| having considered decision 21/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at its seventh session, | UN | وقد نظر في المقرر 21/م أ-7 الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته السابعة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 