"وقَّعت إسرائيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Israel signed

Furthermore, on 28 December 2006, Israel signed the United Nations Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
وبالإضافة إلى ذلك، وقَّعت إسرائيل في 28 كانون الأول/ديسمبر 2006 على اتفاقية الأمم المتحدة لقمع أعمال الإرهاب النووي.

Our Foreign Minister, Mr. Shimon Peres, stated when Israel signed the Convention, in 1993, that there is no weapon against weapons of mass destruction, only political determination.
وقد قال وزير خارجيتنا، السيد شيمون بيريز، عندما وقَّعت إسرائيل على الاتفاقية، في سنة 1993، إنه لا يوجد أي سلاح مضاد لأسلحة الدمار الشامل، سوى التصميم السياسي.

Mr. Bar (Israel): Israel signed the Chemical Weapons Convention and participated actively in the Preparatory Commission in order to shape the Convention into a workable mechanism.
السيد بار (إسرائيل) (تكلم بالانكليزية): وقَّعت إسرائيل على اتفاقية الأسلحة الكيميائية وشاركت بنشاط في اللجنة التحضيرية بغية تحويل الاتفاقية إلى آلية عاملة.