"وكالة الامن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• NSA
• CIA
• Security Agency

You could take the job at the NSA and I could take over the department at Fulton.
هل يمكن قبول المهمة في وكالة الامن القومي وأنا لا يمكن تولي القسم في فولتون.

Did you know that the NSA intercepts every phone call we make?
هل تعلمي ان وكالة الامن القومي تتجسس على كل مكالمة هاتفية؟

Sir, the NSA has uploaded the information on the Omaha facility.
سيدي , وكالة الامن القومي ارسلت المعلومات المطلوبة عن المبنى

Remember that NSA logistics guy who got caught up in the Panamanian banking scandal a couple years back?
..هل تتذكر رجل وكالة الامن القومى الذى تم القبض عليه فى فضيحة مصرفية منذ سنتين ؟

The information got passed onto the NSA before I could derail it.
المعلومة وصلت الى وكالة الامن القومي قبل ان استطيع ان اوقفها

Get the NSA on it, then. Get me on that call!
ضع وكالة الامن القومي على ذلك وبعدها أحضر لي المكالمة

You must Agents Clark and Goodkin from the NSA.
يجب عليك أن تكونا العميلان كلارك وغودكين من وكالة الامن القومي

We're with the NSA. Dexter Abbott sent us.
أنتما مع وكالة الامن القومي ديكستر أبوت قام بارسالنا.

Well, the NSA's gonna need to see the file for the case he was working on.
حسنا، وكالة الامن القومي تحتاج ان ترى ملف القضية التي كان يعمل عليها.

He used the NSA to get her out of jail.
لقد استخدم وكالة الامن القومي لاخراجها من السجن.

He used us, not the NSA.
لقد استخدمنا نحن، لا وكالة الامن القومي.

Oh good, we haven't pissed off the NSA in hours.
اوه جيد نحن لم نغضب وكالة الامن القومي منذ ساعات.

You must be the agents from the NSA.
يجب أن تكونا العميلان من وكالة الامن القومي.

Thank whoever leaked the NSA's case against Walker.
شكرا لمن تسربت حالة وكالة الامن القومي ضد وكر.

NSA boy-toy Jacob Ballard or former Grant toadie Cyrus Beene.
ألعوبة وكالة الامن القومي: جايكوب بالارد أو مداهن غرانت السابق:

Over the past week, the signal can be traced to his house, to the NSA, and to this motel off Route 5, room 215.
خلال الاسبوع الماضي، يمكن تعقب الاشارة الى بيته و إلى وكالة الامن القومي ثم إلى نُزل قبالة الطريق 5، الغرفة 215

We can't get in this way unless you have a friend at the NSA.
بهذه الطريقة الا اذا كان لدينا صديق في وكالة الامن القومي

Release the access codes to NSA's cloud servers by midnight tonight, or I will inflict mass civilian casualties and chaos.
نشر رموز الدخول لخوادم وكالة الامن القومي بحلول منتصف الليل الليلة أو سوف أتسبب

Hi, yeah, I know, the NSA sent over some of your e-mails.
مايا.. وكالة الامن القومي ارسلوا لي بعض ايميلاتكِ

CIA, NSA, Homeland and Interpol all have aliases matching her description.
وكالة المخابرات المركزية، وكالة الامن القومي، الوطن والانتربول جميعم لديهم أسماء مستعارة تطابقة وصفها

Okay, so, just to be clear, you want me to go behind the back of and flip a hearty bird to my employer, the National Security Agency?
حسنا، فقط لنكون واضحين أنتي تريدين مني الذهاب وراء وقلب الطيور القلبية إلى موظفي وكالة الامن القومي؟