| It would seem that she was involved in declaring stolen babies abandoned and referring these babies to the same adoption agency. | UN | ويبدو أنها اشتركت في الإعلان عن هجر أطفال مسروقين وإحالتهم إلى وكالة التبني ذاتها. |
| Great, so I'll just tell the people at the adoption agency that we're looking for a left-handed, | Open Subtitles | عظيم، إذًا سأخبر مسؤولي وكالة التبني أننا نبحث عن طفلٍ أعسر، |
| So when the adoption agency calls, I'm gonna be blotto? | Open Subtitles | أفعل هذا حتى إذا اتصلت بي وكالة التبني يجدوني ثملة؟ |
| Couldn't remember her name or the adoption agency. | Open Subtitles | ولم يستطع تذكر اسمها أو اسم وكالة التبني |
| I went by the adoption agency and got some information. It's the perfect solution for us. | Open Subtitles | ذهبت إلى وكالة التبني وسألت عن بعض المعلومات وهذا هو الحل المثالي لنا |
| Somebody from the adoption agency will be here first thing in the morning. | Open Subtitles | شخص ما من وكالة التبني سيكون هنا في الصباح الباكر |
| Ah, no, I am dressed up because the adoption agency is doing my home evaluation today. | Open Subtitles | لا، أنا متأنقة لأن وكالة التبني ستقييم بيتي اليوم |
| the adoption agency's gonna be our best lead to the unsub. | Open Subtitles | وكالة التبني ستكون أفضل خيط لنا يرشدنا إلى المجرم من تولى الحالة؟ |
| Oh, the adoption agency sent me a few more couples to check out. | Open Subtitles | وكالة التبني ارسلت لي بضع ثنائيات لأتفقدهم |
| I hope that adoption agency has a return policy. | Open Subtitles | اتمنى ان وكالة التبني لديها سياسة الترجيع |
| His adoptive parents. ln 1991, he reestablished contact via the adoption agency. | Open Subtitles | إنهما والداه بالتبني. في عام 1991 عاد للتواصل معهم عن طريق وكالة التبني |
| I spoke to a very nice woman with the adoption agency. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى سيدة لطيفة جداً من وكالة التبني |
| I spoke to a very nice woman at the adoption agency. | Open Subtitles | تكلمت مع إمرأة لطيفة جداً من وكالة التبني |
| Look, I didn't mean to ambush you with the whole adoption agency thing. | Open Subtitles | أنظر ،لم أقصد مضايقتك بشأن موضوع وكالة التبني |
| And, Wilma, what if the adoption agency finds out? | Open Subtitles | و، ويلما ، ماذا لو وكالة التبني يكتشف؟ |
| I haven't met them, but the adoption agency gave me their names a few years ago, and... | Open Subtitles | لم اقابلهم، لكن وكالة التبني أعطتني اسمائهم قبل عدة اعوام، و... |
| Just got off the phone with the adoption agency. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من مكالمة وكالة التبني |
| I haven't heard anything from the adoption agency. | Open Subtitles | لم أسمع أيّ شيء من وكالة التبني. |
| I put my name in at the adoption agency and they contacted me- | Open Subtitles | قمت بوضع اسمي في وكالة التبني وقاموا بالاتصال بي... |
| But we haven't heard a thing from the adoption agency. | Open Subtitles | ولكننا لم نسمع شيئا من وكالة التبني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 