اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وكالة الخدمات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Services Agency
        
    • Service Agency
        
    The Legal Services Agency also manages the funding for community law centres which. These centres provide a mix of free services tailored to their community's unmet legal needs. UN تضطلع وكالة الخدمات القانونية ايضا بإدارة التمويل اللازم للمراكز القانونية في المجتمعات المحلية التي تقدم مزيجا من الخدمات المجانية المعدة على نحو ملائم للاحتياجات القانونية لمجتمعها المحلي.
    The Legal Services Agency has a role in setting up new community law centres. UN وتضطلع وكالة الخدمات القانونية بدور في إقامة المراكز القانونية الجديدة في المجتمعات المحلية.
    Legal aid is administered by the Legal Services Agency in accordance with the Legal Services Act 2000. UN تدير وكالة الخدمات القانونية المعونة القانونية وفقا لقانون الخدمات القانونية لعام 2000.
    Social Service Agency of the Protestant Church in Germany UN وكالة الخدمات الاجتماعية التابعة للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا
    Social Service Agency of the Protestant Church in Germany UN وكالة الخدمات الاجتماعية التابعة للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا
    The practice of the CPAs, among others, is overseen by the Financial Services Agency. UN وتشرف وكالة الخدمات المالية، بين جهات أخرى، على عمل المحاسبين العامين المعتمدين.
    Canada Border Services Agency officers are guided by procedures that clearly establish that targeting and lookouts are to be based on objective risk assessment formulae. UN يسترشد موظفو وكالة الخدمات الحدودية الكندية بالإجراءات التي تثبت بوضوح أن عمليات الاستهداف والمراقبة يجب أن تستند إلى صيغة موضوعية لتقييم المخاطر؛
    (a) The Securities and Exchange Law, enforced by the Financial Services Agency, a subagency of the Ministry of Finance; UN (أ) قانون الأوراق المالية والبورصة، الذي تقوم بإنفاذه وكالة الخدمات المالية، وهي وكالة فرعية تابعة لوزارة المالية؛
    For example, in Japan the Financial Services Agency oversees auditing standards and the practice of CPAs and audit corporations. UN فعلى سبيل المثال، تشرف وكالة الخدمات المالية في اليابان على معايير مراجعة الحسابات وعلى عمل المحاسبين العامين المعتمدين وشركات مراجعة الحسابات.
    In the light of this conviction, the Canada Border Services Agency issued an inadmissibility report in respect of the complainant, and referred his case to the Immigration Division of the Immigration and Refugee Board for investigation. UN ونظراً لهذه الإدانة، أصدرت وكالة الخدمات الحدودية الكندية أمراً بعدم السماح لصاحب الشكوى بالإقامة وأحالت قضيته إلى قسم الهجرة التابع لمجلس الهجرة واللاجئين للتحقيق فيها.
    In the light of this conviction, the Canada Border Services Agency issued an inadmissibility report in respect of the complainant, and referred his case to the Immigration Division of the Immigration and Refugee Board for investigation. UN ونظراً لهذه الإدانة، أصدرت وكالة الخدمات الحدودية الكندية أمراً بمنع صاحب الشكوى من الدخول وأحالت قضيته إلى قسم الهجرة التابع لمجلس الهجرة واللاجئين للتحقيق فيها.
    Civil legal aid is now administered by the Legal Services Agency, a Crown entity set up by the Legal Services Act 2000. UN وتضطلع بإدارة المساعدة القانونية في الشؤون المدنية الآن وكالة الخدمات القانونية، وهي كيان ملكي أنشئ بموجب قانون الخدمات القانونية لعام 2000.
    Funding can come from a variety of sources, but mainly from the New Zealand Law Society Special Fund via the Legal Services Agency. UN ويمكن أن يأتي التمويل من مجموعة متنوعة من المصادر، ولكن في المقام الأول من الصندوق الخاص بالجمعية القانونية النيوزيلندية عن طريق وكالة الخدمات القانونية.
    The Legal Services Agency administers legal aid and allocates funding to community law centres, which provide information about the law and have lawyers who give free legal advice. UN وتختص وكالة الخدمات القانونية بإدارة المساعدة القانونية واعتماد التمويل اللازم للمراكز القانونية المجتمعية التي لديها محامين لتقديم المعلومات القانونية وإسداء المشورة بالمجان.
    In 2001-2002, the Legal Services Agency supported 24 Community Law Centres, including 4 Maori Community Law Centres. UN وفي عامي 2001 و2002، قدمت وكالة الخدمات القانونية الدعم لعدد 24 مركزاً قانونياً مجتمعياً، شملت أربعة مراكز قانونية مجتمعية لسكان الماوري.
    In New Zealand, legal aid is administered by the Legal Services Agency, a Crown entity set up by the Legal Services Act 2000. UN 350 - وفي نيوزيلندا، تدار المعونة القانونية بواسطة وكالة الخدمات القانونية وهي كيان تابع للتاج أنشأه قانون الخدمات القانونية لعام 2000.
    In New Zealand, legal aid is administered by the Legal Services Agency, a Crown entity set up by the Legal Services Act 2000. UN في نيوزيلندا تدار المعونة القانونية بواسطة وكالة الخدمات القانونية وهي أحد كيانات التاج، وقد تم إنشاؤها بموجب قانون الخدمات القانونية لعام 2000.
    A building to host the mining cadastre system is being constructed by the Government's General Services Agency and is expected to be completed by December 2008 UN وتقوم وكالة الخدمات العامة الحكومية بإنشاء مبنى خاص بنظام تسجيل أنشطة التعدين ويتوقع إنجازه بحلول كانون الأول/ديسمبر 2008
    Social Service Agency of the Protestant Church in Germany UN وكالة الخدمات الاجتماعية للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا
    Social Service Agency of the Protestant Church in Germany UN وكالة الخدمات الاجتماعية للكنيسة البروتستانتية في ألمانيا
    For example, the General Service Agency uses a system of ordering, raising vouchers and approving payments. UN فمثلا تستخدم وكالة الخدمات العامة نظاما يستند إلى إصدار طلبات الشراء وإعداد القسائم وإقرار المدفوعات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد