ويكيبيديا

    "وكان موضوع المؤتمر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the theme of the Conference
        
    • the Conference theme
        
    • the Conference had the theme
        
    • the topic of the conference
        
    • its theme was
        
    • conference theme was
        
    • theme of the Conference was
        
    the theme of the Conference was " Social Justice, Democracy and Integration in Latin America " . UN وكان موضوع المؤتمر ' ' العدالة الاجتماعية والديمقراطية والتكامل في أمريكا اللاتينية``.
    the theme of the Conference was Partnerships and Integration in Africa. UN وكان موضوع المؤتمر هو الشراكات والتكامل في أفريقيا.
    the theme of the Conference was 10 years follow-up on the Beijing Declaration. UN وكان موضوع المؤتمر هو عشر سنوات من المتابعة لإعلان بيجين.
    the Conference theme was " Population, family and sustainable development " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " السكان واﻷسرة والتنمية المستدامة " .
    the Conference had the theme " The future of children in the mind and society of the world " , focusing on the condition of children worldwide. UN وكان موضوع المؤتمر " مستقبل الطفولة في عقل العالم ومجتمعه " ، مع التركيز على أحوال الطفولة على الصعيد العالمي.
    the topic of the conference was Islam and population. UN وكان موضوع المؤتمر هو اﻹسلام والسكان.
    the theme of the Conference was Population and Sustainable Development: Goals and Strategies into the Twenty-first Century. UN وكان موضوع المؤتمر " السكان والتنمية المستدامة: اﻷهداف والاستراتيجيات حتى القرن الحادي والعشرين " .
    the theme of the Conference was “Technology and communication: impact on women entrepreneurs in the global economy”. UN وكان موضوع المؤتمر " تأثير التكنولوجيا والاتصالات على صاحبات المشاريع في الاقتصاد العالمي " .
    the theme of the Conference was “The fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights: from words to deeds”. UN وكان موضوع المؤتمر هو " الذكرى السنوية الخمسون لﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان: من القول إلى الفعل " .
    the theme of the Conference in November 2004 was " Gender and Human Security: Toward Beijing + 10 " that connected the Millennium Development Goals and gender perspectives. UN وكان موضوع المؤتمر الذي عقد في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 " نوع الجنس والأمن البشري: نحو بيجين + 10 " ، وقد ربط بين الأهداف الإنمائية للألفية ومنظور نوع الجنس.
    the theme of the Conference was " From Reaction to Prevention: Civil Society Forging Partnerships to Prevent Violent Conflict and Building Peace " . UN وكان موضوع المؤتمر عنوان " من ردّ الفعل إلى الوقاية: المجتمع المدني يقيم شراكات لمنع الصراعات العنيفة وبناء السلام " .
    the theme of the Conference was " Building capacity for democracy, peace and social progress " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " بناء القدرات من أجل تحقيق الديمقراطية والسلام والتقدم الاجتماعي " .
    the theme of the Conference was “The Fiftieth Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights: From Words to Deeds”. UN وكان موضوع المؤتمر " الذكرى السنوية الخمسون للإعلان العالمي لحقوق الإنسان: من القول إلى الفعل " .
    the theme of the Conference was " The role of cities in building peace: toward the total abolition of nuclear weapons " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " دور المدن في بناء السلام: من أجل القضاء التام على اﻷسلحة النووية " .
    the theme of the Conference was " Peace in the Asia and Pacific region and the role of cities: toward the total abolition of nuclear weapons " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " السلام في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ودور المدن: نحو القضاء التام على اﻷسلحة النووية " .
    the theme of the Conference was " Combating Terrorism, Organised Crime, Sex Crimes " . UN وكان موضوع المؤتمر " مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة والجرائم الجنسية " .
    the theme of the Conference was " End the Occupation! " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " إنهاء الاحتلال " .
    the Conference theme was " Mobilizing against poverty, a clarion call: connect, act, respond, experience " . UN وكان موضوع المؤتمر هو " حشد الجهود من أجل مكافحة الفقر، نوبة استنفار: التواصل، التصرف، الاستجابة، الممارسة " .
    the Conference had the theme " The troubled horizon of oil: sustainability or apocalypse soon? " . UN وكان موضوع المؤتمر " أُفق النفط المضطرب: الاستدامة أو الفناء عاجلاً؟ " .
    the topic of the conference was " Bioethics and ethics of scientific knowledge and technology " . UN وكان موضوع المؤتمر " أخلاقيات علم الأحياء والمعارف العلمية والتكنولوجيا " .
    its theme was " A vision for sustainable urbanization in the Asia-Pacific by 2020 " . UN وكان موضوع المؤتمر " رؤية بشأن التوسع الحضري المستدام في آسيا والمحيط الهادئ قبل عام 2020 " .
    theme of the Conference was Integration of Government Sectors and Civil Society efforts towards sustainable development of Desert Regions. UN وكان موضوع المؤتمر تكامل القطاعات الحكومية وجهود المجتمع المدني لتحقيق التنمية المستدامة في المناطق الصحراوية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد