| 4. Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Subprogramme 4. Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج الفرعي ٤ الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Assistance to promote private sector participation in transport and related services including ports and trade efficiency. | UN | والمساعدة في تشجيع مشاركة القطاع الخاص في خدمات النقل والخدمات ذات الصلــة بما فــي ذلك الموانئ وكفاءة التجارة. |
| Subprogramme. Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج الفرعي: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Subprogramme: Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج الفرعي: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Assistance to promote private sector participation in transport and related services including ports and trade efficiency. | UN | والمساعدة في تشجيع مشاركة القطاع الخاص في خدمات النقل والخدمات ذات الصلــة بما فــي ذلك الموانئ وكفاءة التجارة. |
| 4. Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Subprogramme: Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج الفرعي: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Assistance to promote private sector participation in transport and related services including ports and trade efficiency. | UN | والمساعدة في تشجيع مشاركة القطاع الخاص في خدمات النقل والخدمات ذات الصلــة بما فــي ذلك الموانئ وكفاءة التجارة. |
| 11A.37 The subprogramme is under the responsibility of the Division for Services Infrastructure for Development and trade efficiency. | UN | 11 ألف-37 يتولى مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة الهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة. |
| 12.50 The subprogramme is under the responsibility of the Division for Services Infrastructure for Development and trade efficiency. | UN | 12-50 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على شُعبة الهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة. |
| 12.58 The subprogramme is under the responsibility of the Division for Services Infrastructure for Development and trade efficiency. | UN | 12-58 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على شعبة الهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة. |
| Programme: Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج: الهياكل اﻷساسية اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Programme: Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج: الهياكل اﻷساسية اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| IX. Services infrastructure and trade efficiency 12 | UN | تاسعاً - الهياكل الأساسية للخدمات وكفاءة التجارة 12 |
| IX. Services infrastructure and trade efficiency | UN | تاسعاً - الهياكل الأساسية للخدمات وكفاءة التجارة |
| 4. Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | 4 - الهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Moreover, support was provided to transit and landlocked countries to reach agreement on actions to improve transit transport systems and trade efficiency. | UN | ووفر علاوة على ذلك الدعم اللازم لبلدان المرور العابر والبلدان غير الساحلية حتى تتوصل إلى اتفاقات بشأن الإجراءات الرامية إلى تحسين نظم النقل العابر وكفاءة التجارة. |
| 9.4 Services infrastructure for development and trade efficiency . 9.21 - 9.22 42 | UN | ٩-١٩ ـ ٩-٢٠ الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Subprogramme 9.4 Services infrastructure for development and trade efficiency | UN | البرنامج الفرعي ٩-٤: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development | UN | الهياكل الأساسية اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة وتنمية الموارد البشرية |