| Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | أنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | آنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| The briefing by the Under-Secretary-General for Management had suggested that only one half of those arrears had been paid. | UN | ومضى يقول إن الإحاطة التي قدمتها وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية تشير إلى أن نصف هذه المبالغ المتأخرة فقط قد سُدّد. |
| The Under-Secretary-General for Management read out a statement, on behalf of the Deputy-Secretary-General. | UN | وتلت وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية بيانا، باسم نائبة الأمين العام. |
| Informal briefing on management of the United Nations, by Ms. Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | إحاطة غير رسمية عن إدارة الأمم المتحدة تقدمها السيدة أنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Statement by the Under-Secretary-General for Management | UN | بيان من وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | آنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Farewell to the Under-Secretary-General for Management | UN | توديع وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| His delegation would also like more details concerning the risks which the Under-Secretary-General for Management had mentioned in her introduction. | UN | ويود الوفد أيضا الحصول على المزيد من التفاصيل عن المخاطر التي ذكرتها وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية في عرضها. |
| The Under-Secretary-General for Management also directs and manages the activities of the Department of Management. | UN | وتتولى وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية أيضا توجيه وإدارة الأنشطة التي تضطلع بها إدارة الشؤون الإدارية. |
| Catherine Bertini, Under-Secretary-General for Management | UN | كاثرين بيرتيني، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Statement by the Under-Secretary-General for Management | UN | أدلت وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية ببيان. |
| The Under-Secretary-General for Management made a concluding statement and replied to questions raised. | UN | وأدلت وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية ببيان ختامي وأجابت على الأسئلة المثارة. |
| Catherine Bertini, Under-Secretary-General for Management | UN | كاترين برتيني، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Informal briefing by Ms. Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | إحاطة غير رسمية تقدمها السيدة أنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| The Under-Secretary-General for Management responded to questions raised. | UN | وردت وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية على ما أُثير من مسائل. |
| Angela Kane, Under-Secretary-General for Management | UN | أنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Farewell to the Under-Secretary-General for Management | UN | توديع وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
| 12 noon Press briefing by the Spokesperson [Guest: Ms. Angela Kane, Under-Secretary-General for Management] | UN | الساعة 12 ظهرا إحاطة يقدمها المتحدث الرسمي [الضيفة: السيدة أنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية] |
| USG for Management | UN | وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 