| Well, the fact is my lighter's gone missing. | Open Subtitles | حسناً , الحقيقة هي أن ولاعتي مفقودة |
| I seem to have left my lighter at your establishment. | Open Subtitles | يبدو بانني نسيت ولاعتي على ضمانتك |
| If I flick my lighter I'll go up in flames. | Open Subtitles | لو نقرت ولاعتي , سأصبح شعلة |
| If I flick my lighter I'll catch fire. | Open Subtitles | لو نقرت ولاعتي , سوف أحترق |
| I don't know, Sparkplug. | Open Subtitles | لا أعلم،يا ولاعتي |
| I left my lighter in your car. | Open Subtitles | لقد نسيت ولاعتي في سيارتك |
| JUST LIKE WE JUST GOT BACK FROM CHURCH. HAS ANYBODY SEEN my lighter ? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم ولاعتي ؟ |
| Even my lighter doesn't work any more. | Open Subtitles | حتى ولاعتي أصبحت لا تعمل |
| Uh, Lieutenant? my lighter. Oh. | Open Subtitles | ملازم ولاعتي ؟ شكراَ لك |
| Took my lighter, didn't you? | Open Subtitles | أخذتِ ولاعتي ، اليس كذلك ؟ |
| Don't be rude and that's my lighter. | Open Subtitles | لا تكن وقح وتلك ولاعتي. |
| I enclose my lighter as a parting gift for you. | Open Subtitles | أنا أرفق ولاعتي كهدية وداع لك |
| Ah, that's my lighter. | Open Subtitles | اه ، هذه ولاعتي |
| You lucked up and found my lighter. | Open Subtitles | لقد حالفك الحظ ووجدت ولاعتي |
| And now I have my lighter back. | Open Subtitles | و الآن قد إستعدت ولاعتي |
| Can I have my lighter back, Reggie? | Open Subtitles | هل يمكنني استعادة ولاعتي يا (ريدجي) ؟ |
| I left my lighter in the office | Open Subtitles | - تركت ولاعتي في المكتب |
| You got my lighter? | Open Subtitles | -هل ولاعتي معك ؟ |
| Where's my lighter? | Open Subtitles | أين ولاعتي ؟ |
| No, no, it's just me and Sparkplug. | Open Subtitles | لا،لا،فقط أنا و ولاعتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 