اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ولاية أعضاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • office of the members of
        
    • office of members
        
    • mandate of the Members of
        
    • the members of the
        
    • term of
        
    • terms of the members of
        
    • the mandate of the members
        
    • terms of members of
        
    term of office of the members of the Bureau of the United Nations Forum on Forests UN فترة ولاية أعضاء مكتب منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    term of office of the members of the Bureau of the United Nations Forum on Forests UN فترة ولاية أعضاء مكتب منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
    term of office of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women UN ولاية أعضاء اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
    The term of office of members of the House of Representatives is four years, whereas that for members of the House of Councillors is six years. UN ومدة ولاية أعضاء مجلس النواب أربع سنوات، بينما تبلغ مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ ست سنوات.
    The term of office of members of the Council is four years which may be renewed. UN مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات قابلة للتجديد.
    The common rules provide for the principle of proportional representation and cover incompatibilities with the mandate of the Members of the EP (MEPs). UN وتنص القواعد المشتركة على مبدأ التمثيل النسبي وتغطي أوجه التباين مع ولاية أعضاء البرلمان الأوروبي.
    As decided by the Tribunal, the members of the Chamber for Marine Environment Disputes are selected for a three-year term. UN وحسبما قررت المحكمة تمتد فترة ولاية أعضاء غرفة منازعات البيئة البحرية إلى ثلاث سنوات.
    They equally agreed to extend the tenure of office of the members of the Committee of Experts to a three-year period. UN كما وافقوا على تمديد ولاية أعضاء لجنة الخبراء لفترة ثلاث سنوات.
    11. Parties may also wish to consider the timing of the election and/or the commencement of the term of office of the members of the Bureau other than the President. UN ١١- وقد تود الأطراف أيضاً أن تنظر في توقيت الانتخابات و/أو بدء فترة ولاية أعضاء المكتب ما عدا الرئيس.
    The Conference decided that the terms of office of the members of the Committee would begin on 1 January 2009. UN قرر المؤتمر أن تبدأ فترة ولاية أعضاء اللجنة في 1 كانون الثاني/يناير 2009.
    13. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008. UN 13 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.
    18. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008. UN 18 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.
    21. The terms of office of the members of the Chamber expire on 30 September 2008. UN 21 - وتنتهي مدة ولاية أعضاء الغرفة في 30 أيلول/سبتمبر 2008.
    The length of the terms of office of members of the Board of Auditors should be revised. UN ٥ - واستطرد قائلا إنه ينبغي إعادة النظر في مدة ولاية أعضاء مجلس مراجعي الحسابات.
    Terms of office of members of the Commission on Science and Technology for Development UN فترة ولاية أعضاء اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية
    Terms of office of members of the Commission on Science and Technology for Development UN فترة ولاية أعضاء اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية
    Such was the case with the proposal to renew the term of office of members with a view to ensuring greater stability in the composition of the Tribunal and allowing it to draw amply on the experience gained by its members in the first years of their terms. UN وينطبق هذا القول على المقترح الداعي إلى تمديد ولاية أعضاء المحكمة لإضفاء مزيد من الاستقرار في عضويتها وتمكينها من أن تستفيد على نحو كامل من الخبرة التي اكتسبها أعضاؤها في السنوات الأولى من ولايتهم.
    term of office of members of the permanent forum UN فترة ولاية أعضاء المحفل الدائم
    110. The mandate of the Members of the Board expired on 31 December 1995. UN ٠١١- وانقضت مدة ولاية أعضاء المجلس في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١.
    The term of office for both senators and deputies is five years and they may be re-elected. UN وتدوم فترة ولاية أعضاء كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب خمس سنوات، ويجوز إعادة انتخابهم.
    At its fifty-fourth session, the Committee extended the terms of the members of the Working Group on communications until 31 December 2014. E. General recommendations UN ومددت اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين فترة ولاية أعضاء الفريق العامل المعني بالبلاغات حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014.
    Decision 2/102. Synchronization of the terms of members of the Commission on Science and Technology UN المقرر ٢/١٠٢ - التزامــن فــي فترة ولاية أعضاء اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية*

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد