"ولا اعتقد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I don't think
• I don't think it
• and I do not think
• and I don't really think

Look, here, take the dress, And I don't think that
انظري , خذي الفستان ولا اعتقد انه عليك ان

And I don't think I need your permission to start to date again.
ولا اعتقد أنني بحاجة لإذن منك لأن اواعد من جديد

Look, I've had a really horrible day, And I don't think I can handle anything making it worse.
اسمع لقد حظيت بيوم سيء جدا ولا اعتقد انني استطيع تحمل شيء يجعله أسوأ

He lived with his mother for many years - she was very bossy - And I don't think he had a very good time at school either.
لقد عاش مع امه لسنوات عديدة كانت سيدة متحكمة جدا ولا اعتقد انه نال وقتا جيدا اثناء الدراسة ايضا

And I can't shake it, And I don't think... you can either.
و لا استطيع التخلص منه ولا اعتقد انك تستطيع ايضا

I like Molly, I'm not losing myself, And I don't think we're moving too fast.
انا معجب بمولي انا لا افقد نفسي ولا اعتقد اننا متسرعون في علاقتنا

You know, I've delivered a thousand babies in my life, And I don't think I've ever held one that's over four minutes old.
تعرفين ان قمت بتوليد الف طفل في حياتي ولا اعتقد انني امسكت واحداً

We need to make Cece jealous, And I don't think that's the route we want to take.
"نحتاج ان نجعل "سيسي غيورة ولا اعتقد ان هذا هو الطريق الذي نريد ان نسلكه

And I don't think that Brick ever really forgave him for that. Yeah? You win.
ولا اعتقد بان بيرك قد غفر له ذلك ابدا نعم؟ لقد فزت

No offense, mister, I don't know you And I don't think nothin'cross about you.
بدون إهانة يا سيّدي. أنا لا اعرفك. ولا اعتقد أن هناك شيء جيّد بشأنك.

And I don't think anybody is ever going to think that he was here.
ولا اعتقد أن أحداً سيفكر إطلاقاً بأنه كان هنا

No, no one's been in my house in a long time... And I don't think you'd be comfortable there.
لا , لم يكن احد في بيتي منذ وقت طويل ... ولا اعتقد انك ستكون مرتاح هناك

And I don't think your mom named you that by accident.
ولا اعتقد ان امك اسمتك بذلك الأسم بالصدفه

And I don't think he realizes how much trouble we're in, or he doesn't want to know.
ولا اعتقد انه يعي كم نحن واقعون في هذه المشكله او انه لا يريد ان يعلم

I think this is important, And I don't think we should ignore it.
انا اظن ان ذلك مهم ولا اعتقد انه علي تجاهل ذلك

And I don't think ya gotta worry about her gettin'a good look at ya... that ain't never been your problem.
ولا اعتقد انة يجب ان تقلق من ان تلقى نظرة جيدة عليك انها ليست مشكلة

And I don't think we should row out on a dory, I don't want to get her sick on that nice big coat.
ولا اعتقد اننا يجب ان نصعد على زورق لا اريد ان يصيبها المرض وهى ترتدى هذا المعطف اللطيف

You're not gonna win today's game without me, And I don't think you wanna lose your first game.
لن تربح مباراة اليوم من دوني ولا اعتقد انك تريد ان تخسر مباراتك الاولى

And I don't think we can get a hot air balloon at this time of night.
ولا اعتقد ان نستطيع الحصول على منضاد جوي هذا وقت الليله

Because I have all those things And I don't think it's enough.
... لان لدي كل هذه الاشياء و ... ولا اعتقد انها تكفي

I do not know who you are, and I do not think you are pilots.
لا اعرف من انتم ولا اعتقد انكم فعلا ً طيارين

Hey, so, I was wondering, I quit my landscaping job, and I don't really think I'm cut out for the whole gigolo thing.
حسناً , لقد كنت اتسائل لقد تركت عملي ولا اعتقد اني انتهيت من عمل العاهر هذا