"ولدى عرض مشروع القرار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in introducing the draft resolution

6. in introducing the draft resolution, the representative of Costa Rica orally revised it as follows:
6 - ولدى عرض مشروع القرار نقحه ممثل كوستاريكا شفويا على النحو التالي:

in introducing the draft resolution, the representative of Morocco orally revised operative paragraph 7 by inserting the words " where appropriate " after the word " cooperation " . The draft resolution, as orally revised, read as follows:
ولدى عرض مشروع القرار قام ممثل المغرب بتنقيح الفقرة 7 من المنطوق بإدراج عبارة " حسب الاقتضاء " في السطر الأول من الفقرة، بعد العبارة " والإقليمي " ، ونص مشروع القرار، بصيغته المنقحة، كما يلي:

3. in introducing the draft resolution, the representative of Guyana orally revised operative paragraph 19 by inserting the words “in particular, information and communication technologies” after the words “of new and innovative technologies”.
٣ - ولدى عرض مشروع القرار قام ممثل غيانا شفويا بتنقيح الفقرة ١٩ من المنطوق عن طريق إدراج عبارة " وبخاصة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات " بعد عبارة " التكنولوجيات الجديدة والمبتكرة " .