"ولقد فعلت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I did
• And you did
• and I have done
• And I've done
• And she did

I was supposed to be able to trust you, and I did.
كان من المفترض أن أكون قادرًا على الوثوق بكِ، ولقد فعلت

You're the one who told me to show him my insides, and I did, and he likes it, so...
أن أريه ما بداخلي , ولقد فعلت وهو معجب بذلك لذلك .. لقد فزت

I came here to get over my stage fright, and I did it.
لقد أتيت هنا حتى أتغلب على خوفي مِن الوقوف على المسرح ولقد فعلت ذلك

I know you wanna help, And you did. I owe you one.
أعرف أنك تريد المساعدة ولقد فعلت ، أدين لك بواحدة

I have been asked, and I have done many different things over the years.
لقد طلب مني ولقد فعلت العديد من الأمور خلال السنوات

And I've done some... really terrible things to you and everyone else.
ولقد فعلت بعض ألاشياء الفظيعة في حقك وفي حق الجميع أيضاَ

Pretty long for a sound byte. The officer's job was to protect citizens, And she did.
وظيفة الشرطة هي ان تحمي المدنيين ولقد فعلت ذلك

I can beat you, and I did, and it's going to eat you up.
لذلك سأعتبره انتصاراً بإمكاني التغلب عليك ولقد فعلت ذلك

You wanted me to stop a terrorist attack, and I did.
لقد أردتني ان اوقف هجوم ارهابي ولقد فعلت

I swore I'd take that secret to my grave, and I did!
لقد أقسمت أن أخذ هذا السر إلى قبري ! ولقد فعلت

I thought we'd done So last month. and I did it again this month.
اعتقد ان هذا ما قولتيه الشهر الماضي ولقد فعلت ذلك من جديد هذا الشهر

You hired me to gather intel on Nevins, and I did.
،لقد أستأجرتني للتحري عن نيفينز ولقد فعلت

and I did what I had to do to stop that before it started.
ولقد فعلت ما كان علي القيام به لوقف ذلك قبل أن تبدأ.

and I did make some faces in the middle that I wish I could take back, but I can't.
ولقد فعلت بعض الأشياء فى منتصف الأمر وكنت أتمنى أن لا أفعل هذا.

That's why I asked you to be quiet And you did, so thank you.
لهذا طلبت منك الهدوء ولقد فعلت لذا شكراً لك

I just needed you to get us down the river and, And you did that.
كنت بحاجة إلى أن تقودينا على النهر فحسب ولقد فعلت ذلك

And you did, you became even more horrible.
ولقد فعلت اصبحت اسوء بكثير

I have reordered time I have turned the world upside down and I have done it all for you.
لقد إعادة ترتيب الوقت... ... لقد تحول العالم رأسا على عقب... ... ولقد فعلت كل شيء من أجلك.

Kathryn and I have done a lot of thinking about your dilemma, and...
كاثرين ولقد فعلت الكثير من التفكير حول معضلك، و...

As you'd expect, I've been the wisest And I've done this properly.
كما توقعتم، أنا كنت الأكثر حكمة ولقد فعلت هذا بالشكل الملائم

All I ever wanted was to help people with the truth, And I've done that, but then bad still wins sometimes, and then I just want to file it away like it never happened so I can go back to being happy.
كل ما أردته هو مساعده الناس بالحقيقه ولقد فعلت هذا ولكن الشر يظل يربح أحيانا

I asked her to give me a reasonable demand, And she did.
وعندها سيظهر الجميع بمظهر السوء طلبت منها اعطائي سببا مقنعاً ولقد فعلت