"وماذا يعني ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What does that mean
• So what
• and what it means
• And what's that supposed to mean
• Which means what
• What's that mean
• What the hell does that mean

Okay, who's talking to you, and What does that mean anyway, all right?
،حسنا، من اللذي يتحدث إليك وماذا يعني ذلك على كل حال؟

And What does that mean for me?
وماذا يعني ذلك لي؟

What does that mean?
وماذا يعني ذلك ؟

So what?
وماذا يعني ذلك ؟

We'll reminisce about this and what it means.
سوف نتذكر كل ذلك وماذا يعني ذلك

And what's that supposed to mean?
وماذا يعني ذلك ؟

So What does that mean?
وماذا يعني ذلك ؟

No. - They're going to do it tomorrow. - What does that mean?
لا ، فسيجرونها غداً - وماذا يعني ذلك ؟

What does that mean, exactly?
وماذا يعني ذلك بالضبط؟

Women's International Forum: Meeting on " The Iran nuclear deal - how we got here and what it means " (sponsored by the Permanent Mission of Finland)
المنتدى الدولي للمرأة: اجتماع حول " الاتفاق النووي الإيراني - كيف وصلنا إلى هنا وماذا يعني ذلك ؟ " (برعاية البعثة الدائمة لفنلندا)

Which means what in normal-person talk?
وماذا يعني ذلك بكلام الناس العاديين؟

Um, okay. What's that mean?
حسناً ، وماذا يعني ذلك ؟

What the hell does that mean?
.ولذا أحتاج أن أقلل من الكسر وماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟