"ومتعب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and tired
• tired and
• and tiring

He's old and tired and has no heart whatsoever.
رجل كبير ومتعب ..وليس لديه قلب على الاطلاق

Now, you know good and well I'm too old and tired to get caught up in pride.
تعلم جيدًا أنني عجوز ومتعب للغاية لأَعلّق بمسألة التفاخر تلك

I'm sick and tired of getting thrown in jail.
أنا مريض ومتعب من الحصول على يزج به في السجن.

I'm cranky and tired'cause Cooper's cranky and tired.
أنا متنرفزة ومتعبة لأن كوبر متنرفز ومتعب

I get home from work,I'm tired,and you don't seem that interested.
أصل الى البيت من العمل, ومتعب وأنتٍ لاتبدين مهتمة ايضاً

But so is being hungry and tired because you're in the hospital all day with your dying brother.
ولكن ذلك هو كونه جائع ومتعب بسبب أنت الآن في المستشفى كل يوم مع شقيقه يموتون بك.

I'm guessing you're drunk and tired and now you're stuck in some mode, I don't know what it is.
أظن انك سكران ومتعب ومزاجك الان سيء ولا أعلم ما بك

I don't know about you, but frankly, I'm sick and tired of how minority groups are marginalized in today's society.
لا أعلم بشأنكم ولكن بصراحة أنا مريض ومتعب من كمية الأقليات المهمشة في مجتمع اليوم

How you were sick and tired of busting your ass at this stupid store.
كم كنت مرهق ومتعب من العمل في ذلك المتجر الغبي

I'll step on your shoulders when I'm bored and tired
أنا سأخطو على أكتافك عندما أكون ضجر ومتعب

I'm sick and tired of you telling me what I can do and what I can't.
أنا مريض ومتعب منك تخبرني بإنني يمكن أن أعمل وما أنا لا أستطيع.

You are thinking that my face is old and tired... that while I talk of power...
تعتقد ان وجهي عجوز ومتعب بينما اتحدث عن القوه

I am sick and tired of you never showing me any respect in my own house.
أنا مريض ومتعب أنت لم تظهر لي أي احترام في منزلي

I'm sick and tired of going around naked.
أنا مريض ومتعب من التجول شبه عارِ داتش .

And I am sick and tired of you always jumping to the "Angry Black Woman" of it all.
وأنا مريض ومتعب منكم القفز دائما إلى "امرأة سوداء غاضبة" من كل شيء.

I'm sick and tired of seeing benches
أنا مريض ومتعب من رؤية المقاعد.

Paul, I am sick and tired of your lies.
بول, أنا مريض ومتعب بسبب أكاذيبك

I'm sick and tired of being treated like the village idiot.
انا مريض ومتعب من معاملتي كمعتوه القرية

Well, this is certainly hot and tiring and I'm not even keeping as alert as Nyanza is.
حسنا, الجو حار جدا ومتعب وانا لا استطيع مجارات نيانزا