"ومجدداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And again
• And once again
• and over
• again and

So please, get rid of it, because I know I'll just lie to you again And again.
لذا أرجوك , تخلصي منه بسبب أني أعرف أني سأكذب عليك , مجدداً , ومجدداً

And again, if you're in a good marriage, stay in it.
ومجدداً ، اذا كنت في زواج جيد .. إبقى به

And, again, you can fire us on the 27th.
إن كانت رقبتي تعمل ومجدداً , يمكنك طردنا في السابع والعشرين

Nickels has an opportunity And once again just bangs it there.
نيكلز" لديها الفرصة من جديد" ومجدداً تضربها في نفس المكان

Like, even when I'm so sick of hearing him practice the same thing over and over again, that I think if I hear it one more time I might puncture my own eardrum,
حتى حين أكون ضجرة جداً من سماع تدريبه نفسه مجدداً ومجدداً لدرجة اعتقد انني لو سمعته مجدداً فقد اثقب طبلة اذني بنفسي

It's no accident that we were together on Christmas And again on Valentine's Day.
إنه ليست صدفة أننا كنا معاً في في عيد ميلاد رأس السنة، ومجدداً في عيد الحب.

If you're that brilliant, if you're that much of a genius, it would happen again And again.
إن كنتَ بتلكَ الدرجة من الذكاء, إن كنتَ أكثر الناس عبقرية فكانَ ليحدث الامر مجدداً ومجدداً

And again, I must thank our jurors for participating so actively in the process.
لم أرهم حينما سلموها للمأمور ومجدداً عليّ أن أشكرَ المحلفين من أجل مشاركتهم بنشاط في هذه العملية

Several other Duff variations, packages and design elements have been similarly infringed, resulting again And again in pale imitations, chp coes, clumsy counterfeits and weak substitutions.
العديد من منوعات دف الأخرى , العلب وعناصر التصميم تم إنتهاكها بنفس الطريقة منتجة مجدداً ومجدداً في تقليد شاحب

And, again, I still get that moment when I see the little prancing horse and I go,
ومجدداً عشت تلك اللحظة عندما رأيت ذلك الجواد المتبختر وقلت

And the attack that happened here happens again And again and again.
والهجوم الّذي حدث هنا يحدث مجدداً ومجدداً

Time And again, we're confronted with the truth about what a mess we all are, and time And again... we choose one another.
مجدداً, نحن نواجه حقيقة كيف أننا نعيش في فوضى ومجدداً

And again, I didn't know your friend, but, like I said, I see it all the time.
ومجدداً أنني لا أعرف صديقتكِ، لكن كما قلتُ، أنني أرى هذه الأمور طوال الوقت.

Oh, And again, on behalf of all of the arrogant, elitist, [beep]...
أوه , ومجدداً بالنيابة عن كل النخبة المتعجرفة

Even though they slayed the demons, they came back again And again.
فى كل مرة يقتلوا الشياطين . كانوا يعودون مجدداً ومجدداً

Then he put me in a cell and he tortured me again, And again.
ثم وضعني بزنزانة وقام بتعذيبي مجدداً ومجدداً

And you can keep traveling through time again And again to try to save her and I'll keep making sure that she dies in your arms again And again.
ويمكنك مواصلة السفر عبر الزمن مرة أخرى وأخرى لمحاولة انقاذها وانا سواصل التأكد من انها ستموت بين ذراعيك مجدداً ومجدداً

And again, I don't wanna let you down and I get this feeling.
ومجدداً لا أود أن أخيب آمالكم وجاءني شعورٌ بذلك.

I gave them a second chance, And once again, they refused.
ومنحتهم فرصة ثانية ومجدداً ، رفضوا

And once again I'm standing here like a little man.
ومجدداً أقف مكتوف اليدين

I keep seeing him get shot over and over.
واستمر برؤيته يُطلق النار عليه مجدداً ومجدداً