"ومجلسهما الاستشاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• its Advisory Board

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board 126 - 130 22
باء - التقرير المتعلِّق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري 126-130 29

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
باء- التقرير المتعلِّق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board 32 - 36 10
باء - التقرير المتعلق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري 32-36 13

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
باء- التقرير المتعلق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board 77 - 78 20
باء - تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري 77-78 25

25/CP.19 Modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
25/م أ-19 طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

B. Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
باء- تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board.
(ب) تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري.

Item 8(b) Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
البند 8(ب) تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

(b) Report on modalities and procedures of the CTCN and its Advisory Board.
(ب) تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري().

(b) Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board.
(ب) تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري.

(b) Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
(ب) تقرير عن طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

(b) Report on modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board
(ب) التقرير المتعلق بطرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري

The SBSTA noted the progress report on modalities and procedures of the CTCN and its Advisory Board.
58- وأحاطت الهيئة الفرعية علماً بالتقرير المرحلي عن طرائق وإجراءات المركز والشبكة ومجلسهما الاستشاري().

It encouraged the Advisory Board of the CTCN to conclude its work on this matter and submit its report on modalities and procedures of the CTCN and its Advisory Board to the COP through the subsidiary bodies at their thirty-ninth sessions, with a view to Parties making a decision on this matter at COP 19.
وشجعت المجلس الاستشاري للمركز والشبكة على إنجاز عمله بشأن هذه المسألة وتقديم تقريره عن طرائق وإجراءات المركز والشبكة ومجلسهما الاستشاري إلى مؤتمر الأطراف، عن طريق الهيئتين الفرعيتين في الدورة التاسعة والثلاثين لكل منهما، كي تتخذ الأطراف قراراً بشأن هذه المسألة في الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأطراف.

The CTCN and its Advisory Board have also prepared the draft programme of work of the CTCN and submitted two reports to COP 19:
وأعدّ المركز والشبكة ومجلسهما الاستشاري أيضاً مشروع برنامج عمل المركز والشبكة() وقدمت هذه الجهات تقريرين إلى الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأطراف، وهما كما يلي:

33. A significant outcome of the Conference was the decision adopting the modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board (see decision 25/CP.19).
٣٣ - ومن النتائج الهامة التي تمخض عنها المؤتمر اتخاذ القرار الذي يعتمد طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري (انظر القرار 25/CP.19).

78. At the 10th meeting, on a recommendation by the SBSTA and the SBI, the COP adopted decision 25/CP.19, entitled " Modalities and procedures of the Climate Technology Centre and Network and its Advisory Board " .
78- وفي الجلسة العاشرة، اعتمد مؤتمر الأطراف، بناءً على توصية من الهيئتين الفرعيتين()، المقرر 25/م أ-19 المعنون " طرائق وإجراءات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ ومجلسهما الاستشاري " .