اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ومراقبون عن الحكومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and observers for Governments
        
    • Government observers
        
    • and by observers for Governments
        
    103. In the general debate on agenda item 5, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 103- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 5 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    130. In the general debate on agenda item 7, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 130- وفي المناقشة العامة التي دارت بشأن البند 7 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    149. In the general debate on agenda item 8, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 149- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 8، أدلى ببيانات أعضاء اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية.
    During the ensuing discussion, statements were made by members of the Advisory Committee and Government observers (see annex II). UN وخلال المناقشة التي أعقبت ذلك، أدلى أعضاء في اللجنة الاستشارية ومراقبون عن الحكومات ببيانات (انظر المرفق الثاني).
    During the ensuing discussion, statements were made by members of the Advisory Committee and by Government observers (see annex II). UN وخلال المناقشة التي تلت ذلك، أدلى ببيانات أعضاء في اللجنة الاستشارية ومراقبون عن الحكومات (انظر المرفق الثاني).
    During the discussion at the same meeting, statements were made by members of the Advisory Committee and by observers for Governments and non-governmental organizations (see annex II). UN وفي أثناء المناقشة التي جرت في الجلسة ذاتها، أدلى ببيانات أعضاء اللجنة الاستشارية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية (انظر المرفق الثاني).
    159. In the general debate on agenda item 9, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 159- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 9 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and non-governmental organizations. UN 50- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 3 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    In the general debate on agenda item 5, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 131- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 5 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    66. In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the Sub-Commission and observers for Governments and non-governmental organizations. UN 66- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 3 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية، ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    138. In the general debate on agenda item 5, statements were made by members of the Sub-Commission and observers for Governments and non-governmental organizations. UN 138- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 5 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and non-governmental organizations. UN 60- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 3 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    In the general debate on agenda item 5, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and nongovernmental organizations. UN 124- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 5 من جدول الأعمال، أدلى أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية ببيانات.
    58. In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments and non-governmental organizations. UN 58- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 3 من جدول الأعمال، أدلى ببيانات أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات غير الحكومية.
    83. In the general debate on agenda item 4, statements were made by members of the Sub-Commission and observers for Governments, intergovernmental organizations, United Nations bodies, specialized agencies, other organizations and non-governmental organizations. UN 83- وفي المناقشة العامة بشأن البند 4 من جدول الأعمال، أدلى ببيانات أعضاء اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية وهيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات الأخرى والمنظمات غير الحكومية.
    60. In the general debate on agenda item 3, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments, intergovernmental organizations, United Nations bodies, specialized agencies, other organizations and non-governmental organizations. UN 60- وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن البند 3 من جدول الأعمال، أدلى ببيانات أعضاء في اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية وهيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وغيرها من المنظمات والمنظمات غير الحكومية.
    85. In the general debate on agenda item 4, statements were made by members of the SubCommission and observers for Governments, intergovernmental organizations, United Nations bodies, specialized agencies, other organizations and non-governmental organizations. UN 85- وفي المناقشة العامة بشأن البند 4 من جدول الأعمال، أدلى ببيانات أعضاء اللجنة الفرعية ومراقبون عن الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية وهيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات الأخرى والمنظمات غير الحكومية.
    A discussion followed in which Committee members, Government observers and an intergovernmental organization took part (see annex II). UN وأعقبت ذلك مناقشة اشترك فيها أعضاء في اللجنة، ومراقبون عن الحكومات ومنظمة حكومية دولية (انظر المرفق الثاني).
    Committee members and Government observers took part in the ensuing discussion (see annex II). UN واشترك أعضاء من اللجنة ومراقبون عن الحكومات في المناقشة التي أعقبت ذلك (انظر المرفق الثاني).
    A discussion followed in which Committee members, Government observers and observers for non-governmental organizations took part (see annex II). UN وأعقبت ذلك مناقشة اشترك فيها أعضاء في اللجنة ومراقبون عن الحكومات ومراقبون عن المنظمات غير الحكومية (انظر المرفق الثاني).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد