"ومسحوق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• powder
• powdered

White powder up the nose. This girl was rolling.
ومسحوق أبيض في أنفها هذه الفتاة كانت تتعاطى

Procurement of sugar and whole milk powder for Gaza and West Bank and a procurement study
مشتريات السكر ومسحوق الحليب الكامل الدسم لغزة والضفة الغربية وإجراء دراسة للمشتريات

Advice had also been given on personal hygiene; and soap, toothpaste, washing powder and household maintenance products had been distributed.
وإضافة إلى ذلك، قدمت نصائح بشأن النظافة الصحية الشخصية، ووُزع الصابون ومعجون الأسنان ومسحوق الغسيل ومواد للصيانة المنزلية.

UNICEF provides in-kind support such as high-energy biscuits, powdered milk, vitamin A and deworming medicine.
وتقوم اليونيسيف بتقديم دعم عيني مثل البسكوت ذي الطاقة العالية، ومسحوق الحليب، وفيتامين ألف، واﻷدوية المزيلة للدود.

However, cereal production covers only about 10 per cent of total requirements, and the country is completely dependent on imports to meet demand for rice, sugar and milk powder.
غير أن إنتاج الحبوب لا يغطي سوى ١٠ في المائة من مجموع الاحتياجات والبلد يعتمد بصورة كاملة على الواردات لتلبية الطلب على اﻷرز والسكر ومسحوق الحليب.

Cement, fertilizer and powder paint were allowed across the border to the Republic of Bosnia and Herzegovina, mostly on bicycles.
وكان يسمح بمرور اﻷسمنت واﻷسمدة ومسحوق الطلاء عبرالحدود إلى جمهورية البوسنة والهرسك على دراجات في معظم الحالات.

The proportion of tungsten products including tungsten and tungsten carbide powder and finished products would increase in future.
وسوف تزيد في المستقبل نسبة منتجات التنغستن بما في ذلك مسحوق التنغستن ومسحوق كربيد التنغستن والمنتجات التامة الصنع.

Uh, just some creatine, protein powder, soy extract.
اه، فقط بعض الكرياتين، ومسحوق البروتين، و مُستخرج الصويا.

We got charged 90 bucks for four tubs of Muscle Milk protein powder.
لقد تم شحن تسعون دولاراً لمقوي العضلات ومسحوق البروتين

I can't roast it with creamer and chili powder and serve it to the people who are coming to my dinner tomorrow night.
لا استطيع شوائه مع الكريمه ومسحوق الفلفل واقدمه للناس الذين سيحضرون عشائي ليلة الغد

This way, Sludge and Slush and Slide and Ansel and Flake and Fridge and Flurry and powder and Crystal and Squall and Pack and Sphere
هذا من جانب، الطين شريحة وطين و وأنسل وندفة الثلج وثلاجة ورافال ومسحوق وكريستال وغيل وآيس كيوب وسفير

Maltodextrin, oat powder, whey isolate.
مالتوديكسترين، ومسحوق الشوفان لبن خالي من الدسم.

My comb, my hat, my gloves and my pretty powder on my pretty princess face.
مشطي، قبعتي، قفازاتي ومسحوق تجميلي على وجه أميرتي الجميل

Two metal canisters with biohazard stickers and yellow powder inside of it.
علبتان معدنيّتان بها مُلصقات خطر العدوى ومسحوق أصفر بداخلها.

Oh, no, that smells like failure and foot powder.
لا، إنها تنبعث منها رائحة الفشل ومسحوق رائحة القدم

SPRINKLE A MIXTURE OF FLOUR AND DAYGLO powder ON YOUR FLOOR
رَشّ خليط الطحين ومسحوق الألوان على أرضيتك

Ammonia nitrate,potassium chloride,and aluminum powder.
نترات أمّونيا، بوتاسيوم الكلوريد، ومسحوق ألمنيوم

She stole my ruby key, my powder of life and valuable antiques which she made into a flying sofa, and she's headed this way.
لقد سرقت مفتاحي الياقوتي ومسحوق الحياة وتحف ثمينة حولتها لصوفا طائر وجاءت من هذا الطريق

The most common form is mixed feeding of breast milk and powdered milk.
وأكثر الأشكال شيوعا هي خليط من التغذية بلبن الأم ومسحوق الحليب.

Apricot cruller for him, powdered sugar for me.
قطع المشمش بالنــــسبة له، ومسحوق السكر بالنسبة لي.