"ومضحكة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and funny
• funny and

I'm witty and cute and funny and smarter than you.
أنا سريعة البديهة وظريفة ومضحكة وأذكى منك

You're so pretty and smart and generous and funny and kind.
أنتِ جملية جداً, وذكية وسخية, ومضحكة, ولطيفة

I want you to be brave and funny and creative... to be more than just a shell.
أريدك أن تكوني شجاعة ..ومضحكة ومبدعة. أن تكوني أكثر من مظهر خارجي.

And that sucks' cause you're smart and you're funny, and you get what it's like to be a Downworlder.
وهذا سيء لانك ذكية ومضحكة وتفهمين كيف يكون المرء من سكان العالم السفلي

The current blind spot's name was Tara, sweet and funny and willing to destroy my life for a fist full of cash.
جميلة ومضحكة ومستعدة لتدمر حياتي لأول دفعة من النقود

I love that she's pretty and funny and smart, pretty much the most incredible girl that I've ever dated.
وأحب أنها جميلة ومضحكة وذكية وهي إلى حد ما أروع فتاة واعدتها في حياتي

You know, when you stop being cute and clean and funny at home, and start spending afternoons with your head buried in the snatch of the tennis pro yeah, you're a piece of shit.
أتعلمين, عندما تتوقفين عن كونك ظريفة. ونظيفة ومضحكة في المنزل.. , وتبدأين بتمضية فترات في المساء..

I mean, I can be smart and charming and funny, but she will never forget the sight of me like that.
أقصد , يمكنني أن أكون ذكية وفاتنة ومضحكة لكنها لن تنسى ابداً مظهري وأنا كذلك

Unless you're into weird and funny,'cause I could do weird and funny.
على الأقل أنتي غريبة ومضحكة بسبب أنني أستتطيع أن أكون غريب ومضحك

It is so great to talk to a smart and funny woman.
انه امر رائع جدا لاجراء محادثات مع امرأة ذكية ومضحكة.

But I got this sense that she's smart and funny and gets you.
لكني حصلت على هذا الإحساس بأنها ذكية ومضحكة وتصل إلى قلبك

But her words were so sweet and funny and...
لكن كلماتها كانت حلوة ومضحكة و ..

You're pretty, sweet, smart, and funny.
أنتِ جميلة, لطيفة, ذكية ومضحكة

No, because you're beautiful... and funny and... great.
لا , لانكِ جميلة ومضحكة و رائعة

This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful, but until I screwed up, she wanted to come all the way to America, just to be with me.
هذه البنت ليست فقط ذكية ومضحكة وفاتنة الجمال لكن حتى حاورتها ، هى ارادت ان تأتى طيلة هذا الطريق الى امريكا فقط لكي تكون معي

"Who's pretty and funny, and her name'll be Ted
ستكون جميلة ومضحكة و اسمها سيكون تيد

Mom, you're hot and... funny and nice.
أمي إنتِ مثيرة ومضحكة , و لطيفة

She's funny and cute, and she actively contributes to public safety.
إنها ظريفة ومضحكة وهي تساهم بنشاط في الأمن العام