the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
The proposed draft organization of work is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة مشروع تنظيم العمل المقترح. |
The proposed draft organization of work is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة مشروع التنظيم المقترح للعمل. |
the Committee has before it a report of the Secretary-General on the review of the publications of the Department of Public Information. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير لﻷمين العام عن استعراض منشورات اﻹدارة. |
the Commission has before it for consideration the draft programme of work of the Population Division for the biennium 2014-2015. | UN | ومعروض على اللجنة لنظرها مشروع برنامج عمل شعبة السكان لفترة السنتين 2014-2015. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the 1995 interim report on the world social situation. | UN | ومعروض على اللجنة التقرير المؤقت لعام ١٩٩٥ عن الحالة الاجتماعية في العالم. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meetings. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين. |
the Commission has before it the report of the Bureau on its intersessional meeting, held in Nairobi, on 27 and 28 September 2000. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير المكتب عن اجتماعه المعقود بين الدورتين في نيروبي في 27 و 28 أيلول/سبتمبر 2000. |
The proposed draft organization of work is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة مشروع التنظيم المقترح للعمل. |
The proposed draft organization of work for the session is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة مشروع تنظيم أعمال الدورة المقترح. |
The proposed draft organization of work for the session is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة مشروع تنظيم أعمال الدورة المقترح. |
A report on his activities carried out in this regard is before the Commission. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير عن أنشطة هذا الممثل التي اضطلع بها في هذا الصدد. |
Its report is before the Commission for consideration. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير الاجتماع الاستشاري للنظر فيه. |
A report on the Office's activities in Nepal is before the Commission in document E/CN.4/2005/114. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير عن أنشطة المفوضية يرد في الوثيقة .E/CN.4/2005/114 |
the Committee has before it a report on this issue contained in document A/AC.198/1999/3. | UN | ومعروض على اللجنة تقرير عن هذه المسألة يرد في الوثيقة A/AC.198/1999/3. |
the Commission has before it for consideration the draft programme of work of the Population Division for the biennium 2012-2013. | UN | ومعروض على اللجنة للنظر مشروع برنامج عمل شعبة السكان لفترة السنتين 2012-2013. |