Has published books and articles on economic development in Africa. | UN | صدرت له كتب ومقالات عن التنمية الاقتصادية في أفريقيا. |
Has published books and articles on economic development in Africa. | UN | وقد نشر كتبا ومقالات عن التنمية الاقتصادية في أفريقيا. |
Has published numerous books and articles on sustainable development and the Amazon rainforest. | UN | وصدرت لها كتب ومقالات عديدة عن التنمية المستدامة وغابة الأمازون المطيرة. |
Has published books and articles on growth and economic development, international development cooperation, Spanish and European relations with Latin America, and globalization. Doctorate in Economics from Complutense University of Madrid. | UN | وقد صدرت له كتب ومقالات عن النمو والتنمية الاقتصادية، والتعاون الإنمائي الدولي، والعلاقات الإسبانية والأوروبية مع أمريكا اللاتينية، والعولمة؛ حائز شهادة الدكتوراه من جامعة كومبلوتنسي في مدريد. |
Has published books and articles on rural and indigenous communities, women and migration, culture and development. | UN | صدرت لها كتب ومقالات عن سكان الريف والشعوب الأصلية، والمرأة والهجرة، والثقافة، والتنمية. |
Has published books and articles on gender violence, gender identities, politics, higher education and development. | UN | صدرت لها كتب ومقالات بشأن العنف الجنساني، والهويات الجنسانية، والشؤون السياسية، والتعليم العالي، والتنمية. |
Publications and articles on human rights and on economic, social and cultural rights | UN | إصدارات ومقالات عن حقوق الإنسان، والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
Lectures and articles on international law and the law of the sea, including inter alia, the following: | UN | محاضرات ومقالات عن القانون الدولي وقانون البحار شملت من جملة أمور المنشورات التالية: |
Future work will include more in-depth reports, together with shorter briefing papers and articles. | UN | وسيشمل العمل الذي سيتم القيام به في المستقبل وضع تقارير أكثر تعمقا إلى جانب أوراق إحاطة موجزة ومقالات. |
Although the national media have displayed a more conciliatory line, programmes and articles continue to be produced that do not contribute to the creation of an atmosphere conducive to reconciliation. | UN | وبالرغم من أن وسائط اﻹعلام الوطنية أظهرت لهجة ألطف، فلا تزال تصدر برامج ومقالات لا تساهم في تهيئة مناخ مفضٍ للمصالحة. |
Author and co-author of books and articles on economic and financial subjects, including: | UN | ألﱠف واشترك في تأليف كتب ومقالات تتناول المسائل الاقتصادية والمالية منها: |
She is author or editor of books and articles in the areas of women's rights, human rights, and medically assisted procreation. | UN | وقد ألفت أو حررت كتبا ومقالات في مجال حقوق المرأة، وحقوق الإنسان، والإنجاب بمساعدة طبية. |
Has published books and articles on culture and development, anthropology, women and migration. | UN | وقد نشرت عدة كتب ومقالات عن الثقافة والتنمية، و الإنتروبولوجيا، والمرأة والهجرة. |
Has served on various national policy development bodies and published books and articles on sustainable development, public policies and governance. | UN | وقد شغل عضوية هيئات مختلفة لصوغ السياسات الوطنية، ونشر كتبا ومقالات عن التنمية المستدامة والسياسات العامة والحكم. |
Has published books and articles in the areas of modelling, natural resource economics, disarmament, among others. | UN | ونشر كتبا ومقالات في مجالات إعداد النماذج، واقتصاديات الموارد الطبيعية، ونزع السلاح وغيرها. |
Has published books and articles on economic development. | UN | وقد نشر كتبا ومقالات بشأن التنمية الاقتصادية. |
She has published books and articles on gender issues and development. | UN | وقد نشرت كتبا ومقالات بشأن القضايا الجنسانية والتنمية. |
Has edited and published books and articles on issues related to sustainable development. | UN | وقد حرر ونشر كتبا ومقالات بشأن القضايا المتصلة بالتنمية المستدامة. |
Published studies, articles and essays in newspapers, magazines, and specialized reviews. | UN | نشرت دراسات ومقالات وأبحاث في الصحف والمجلات والدراسات المتخصصة. |
Statements and opinion pieces relevant to the International Year | UN | البيانات ومقالات الرأي في جلسة ذات صلة بالسنة الدولية |
Editor or author of numerous social science books, articles and reports. | UN | محررة ومؤلفة عدة كتب ومقالات وتقارير في مجال العلوم الاجتماعية. |
The results of the research will be published in the form of working papers and journal articles. | UN | وستنشر نتائج البحث في شكل ورقات عمل ومقالات صحفية. |
Printed materials include press kits, books, periodicals, brochures, posters, feature articles and educational materials. | UN | وتشمل المواد المطبوعة الملفات الصحفية، وكتبا، ودوريات، وكتيبات، وملصقات جدارية، ومقالات خاصة، ومواد تعليمية. |
Author and co-author of a number of books and numerous articles dealing with various aspects of International Law. | UN | ألّف وشارك في تأليف عدد من الكتب ومقالات تتناول عدة جوانب من القانون الدولي التعليم |