| Regulation No. 38. Uniform provisions concerning the approval of rear fog lamps for power-driven vehicles and their trailers. 1 August 1978 | UN | اللائحة رقم 38 - أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح الضباب الخلفية للمركبات الآلية ومقطوراتها - 1 آب/أغسطس 1978 |
| Uniform provisions concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers. | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على إنتاج الإطارات الهوائية المعاد تجهيزها بالمطاط للاستخدام في المركبات التجارية ومقطوراتها. |
| Amendments to Regulation No. 23. Uniform provisions concerning the approval of reversing lights for power-driven vehicles and their trailers. | UN | تعديلات اللائحة رقم 23: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح التحرك إلى الخلف للمركبات الآلية ومقطوراتها. |
| Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers. | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على استخدام المصابيح الفتيلية في وحدات المصابيح الموافق عليها في المركبات الآلية ومقطوراتها. |
| :: Operation, maintenance and disposal of 274 vehicles, including 6 armoured vehicles, and vehicle attachments in 4 locations | UN | :: تشغيل وصيانة 274 مركبة، منها 6 مركبات مدرعة ومقطوراتها في 4 مواقع |
| Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers. 15 October 1967 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على إشارات تحديد الاتجاه للمركبات الآلية ومقطوراتها. 15 تشرين الأول/أكتوبر 1967 |
| Uniform provisions concerning the approval of side-marker lamps for motor vehicles and their trailers. 15 October 1993 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح إظهار الهيكل الجانبي للمركبات ومقطوراتها. 15 تشرين الأول/أكتوبر 1993 |
| Regulation No. 65. Uniform provisions concerning the approval of special warning lamps for power-driven vehicles and their trailers. 15 June 1986 | UN | اللائحة رقم 65 - أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح التحذير الخاصة للمركبات الآلية ومقطوراتها - 15 حزيران/يونيه 1986 |
| Uniform provisions concerning the approval of devices for the illumination of rear registration plates of power-driven vehicles and their trailers. 15 April 1964 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على أجهزة إنارة لوحات التسجيل الخلفية في المركبات الآلية ومقطوراتها. 15 نيسان/أبريل 1964 |
| Uniform provisions concerning the approval of reversing lights for power-driven vehicles and their trailers. 1 December 1971 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح التحرك إلى الخلف للمركبات الآلية ومقطوراتها. 1 كانون الأول/ديسمبر 1971 |
| Uniform provisions concerning the approval of rear fog lamps for power-driven vehicles and their trailers. 1 August 1978 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مصابيح الضباب الخلفية للمركبات الآلية ومقطوراتها. 1 آب/أغسطس 1978 |
| Uniform provisions concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers. 30 October 2003 | UN | الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على إنتاج العجلات المصلحة لسيارات المنفعة ومقطوراتها. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003 |
| Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers. 30 October 2003 | UN | الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على العجلات الخاصة بالمركبات التجارية ومقطوراتها. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003 |
| Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers. 1 April 1975 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على الإطارات الهوائية للمركبات المزودة بمحركات ومقطوراتها. 1 نيسان/أبريل 1975 |
| Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers. 1 March 1983 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على الإطارات الهوائية للمركبات التجارية ومقطوراتها. 1 آذار/مارس 1983 |
| Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for agricultural vehicles and their trailers. 7 May 1998 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على الإطارات الهوائية للمركبات الزراعية ومقطوراتها. 7 أيار/مايو 1998 |
| Uniform provisions concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers. | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على إنتاج الإطارات الهوائية المعاد تجهيزها بالمطاط للاستخدام في المركبات المزودة بمحركات ومقطوراتها. |
| Regulation No. 6. Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for motor vehicles and their trailers. 15 October 1967 | UN | اللائحة رقم 6: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على إشارات تحديد الاتجاه للمركبات الآليـــــة ومقطوراتها. 15 تشرين الأول/أكتوبر 1967 |
| Amendments to Regulation No. 37. Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units on powerdriven vehicles and of their trailers. | UN | تعديلات اللائحة رقم 37 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على استخدام المصابيح الفتيلية في وحدات المصابيح الموافق عليها في المركبات الآلية ومقطوراتها. |
| Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units on power-driven vehicles and of their trailers. | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على استخدام المصابيح المتوهجة في وحدات المصابيح الموافق عليها في المركبات الآلية ومقطوراتها. |
| Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers. 1 February 1978 | UN | أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على استخدام المصابيح الفتيلية في وحدات المصابيح الموافق عليها في المركبات الآلية ومقطوراتها. 1 شباط/فبراير 1978 |
| :: Operation and maintenance of 486 vehicles, including 53 armoured scout vehicles and vehicle attachments in 7 locations | UN | :: تشغيل وصيانة 486 مركبة، منها 53 مركبة مدرعة دورية ومقطوراتها في 7 مواقع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 