| for its consideration of the item, the Conference had before it the following: | UN | ومن أجل النظر في هذا البند كانت الوثائق التالية معروضةً على المؤتمر: |
| for its consideration of the item, the Conference had before it the following: | UN | ومن أجل النظر في هذا البند كانت الوثائق التالية معروضةً على المؤتمر: |
| for its consideration of the item, the Conference had before it the following: | UN | ومن أجل النظر في هذا البند كانت الوثائق التالية معروضةً على المؤتمر: |
| for its consideration of the item, the Conference had before it the following: | UN | ومن أجل النظر في هذا البند كانت الوثائق التالية معروضةً على المؤتمر: |
| for its consideration of the item, the Conference had before it the following: | UN | ومن أجل النظر في هذا البند كانت الوثائق التالية معروضةً على المؤتمر: |
| for its consideration of the item, the Committee had before it document E/C.2/2011/CRP.1. | UN | ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثيقة E/C.2/2011/CRP.1. |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3- ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية : |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | ٣ - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | ٣ - ومن أجل النظر في هذا البند، كانت الوثيقتان التاليتان معروضتين على اللجنة: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | ٣ - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 4. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | ٤ - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: |
| 3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents: | UN | 3 - ومن أجل النظر في هذا البند، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |
| for its consideration of the item, the Commission will have before it a note by the Secretariat (E/CN.7/2001/11). | UN | ومن أجل النظر في هذا البند، سوف تعرض على اللجنة مذكرة من الأمانة ((E/CN.7/2001/11. |
| for its consideration of the item, the Commission will have before it a note by the Secretariat (E/CN.7/2001/11). | UN | ومن أجل النظر في هذا البند، سوف تعرض على اللجنة مذكرة من الأمانة ((E/CN.7/2001/11. |
| 4. for its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Economic and Social Council for the year 1995 (A/50/3). | UN | ٤ - ومن أجل النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥ (A/50/3). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 