ويكيبيديا

    "ومن وفدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • with the delegations
        
    • the delegations of
        
    • while the delegations
        
    • and the delegations
        
    For 1997, the bureau consisted of Mr. António Monteiro (Portugal) as Chairman, with the delegations of Guinea-Bissau and Poland as Vice-Chairmen. UN وتألف المكتب في عام ١٩٩٧ من السيد أنطونيو مونتيرو )البرتغال( رئيسا، ومن وفدي بولندا وغينيا - بيساو نائبين للرئيس.
    For 1998, the bureau consisted of António Monteiro (Portugal) as Chairman, with the delegations of Brazil and Gabon as Vice-Chairmen. UN وتألف المكتب في عام 1998 من أنطونيو مونتيرو (البرتغال) رئيسا ومن وفدي البرازيل وغابون نائبين للرئيس.
    For 1997, the bureau consisted of Mr. António Monteiro (Portugal) as Chairman, with the delegations of Guinea-Bissau and Poland as Vice-Chairmen. UN وتألف المكتب فـي عـام ١٩٩٧ مــن أنطونيو مونتيرو )البرتغال( رئيسا، ومن وفدي بولندا وغينيا - بيساو نائبين للرئيس.
    In 2010, the Bureau of the Committee consisted of Emanuel Issoze-Ngondet (Gabon) as Chair, while the delegations of Austria and Bosnia and Herzegovina served as Vice-Chairs. UN وفي عام 2010، كان مكتب اللجنة مشكلا من إيسوزي - نغونديه (غابون)، رئيسا، ومن وفدي البوسنة والهرسك والنمسا اللذين شغلا منصبي نائبي الرئيس.
    The Bureau of the Committee in 2003 consisted of Heraldo Muñoz (Chile) as Chairman, and the delegations of Guinea and Spain as Vice-Chairmen. UN وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2003 يتألفون من هيرالدو مونيوس (شيلي) رئيسا، ومن وفدي إسبانيا وغينيا كنائبين للرئيس.
    For 2000, the bureau consisted of Peter van Walsum (Netherlands) as Chairman, with the delegations of Argentina and Ukraine as Vice-Chairmen. UN وفي عام 2000، كان المكتب مؤلفا من بيتر فان والسوم (هولندا) رئيسا، ومن وفدي الأرجنتين وأوكرانيا نائبين للرئيس.
    The bureau of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1132 (1997) concerning Sierra Leone consisted, for 1999, of Fernando Enrique Petrella (Argentina) as Chairman, with the delegations of Bahrain and Namibia providing the two Vice-Chairmen. UN وبالنسبة لعام 1999، كان مكتب لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1132 (1997) بشأن سيراليون مؤلفا من فرناندو انريكي بتريا (الأرجنتين) رئيسا، ومن وفدي البحرين وناميبيا اللذين قدما نائبي الرئيس.
    For 1998, the bureau consisted of Danilo Türk (Slovenia) as Chairman, with the delegations of Portugal and Gabon providing the two Vice-Chairmen. UN وبالنسبة لعام ١٩٩٨، تألف المكتب من السيد دانيلو تورك )سلوفينيا(، رئيسا، ومن وفدي البرتغال وغابون اللذين قدما نائبي الرئيس.
    For 1998, the bureau consisted of Danilo Türk (Slovenia) as Chairman, with the delegations of Portugal and Gabon providing the two Vice-Chairmen. UN وبالنسبة لعام ١٩٩٨، تألف المكتب من السيد دانيلو تورك )سلوفينيا(، رئيسا، ومن وفدي البرتغال وغابون اللذين قدما نائبي الرئيس.
    2. For 2007, the bureau consisted of Marcello Spatafora (Italy), with the delegations of Ghana and Peru providing the two Vice-Chairmen. UN 2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2007 يتألفون من مارسيللو سباتافورا (إيطاليا)، ومن وفدي بيرو وغانا في منصبي نائبي الرئيس.
    2. For 2007, the bureau consisted of Marcello Spatafora (Italy) as Chairman, with the delegations of Panama and Slovakia providing the Vice-Chairmen. UN 2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2007 يتألفون من مارسيللو سباتافورا (إيطاليا) رئيسا، ومن وفدي بنما وسلوفاكيا في منصبي نائبي الرئيس.
    2. For 2011, the Bureau of the Committee consisted of H. S. Puri (India) as Chair, with the delegations of Lebanon and Nigeria providing the Vice-Chairs. UN 2 - وفيما يتعلق بعام 2011، كان مكتب اللجنة يتألف من هـ. س. بوري (الهند) رئيسا، ومن وفدي لبنان ونيجيريا في منصبي نائب الرئيس.
    2. For 2012, the Bureau of the Committee consisted of H. S. Puri (India) as Chair, with the delegations of Pakistan and Togo providing the Vice-Chairs. UN 2 - وفي ما يتعلق بعام 2012، كان مكتب اللجنة يتألف من هـ. س. بوري (الهند) رئيسا، ومن وفدي باكستان وتوغو في منصبي نائب الرئيس.
    In 2012, the Bureau of the Committee consisted of Gert Rosenthal (Guatemala) as Chair, while the delegations of Germany and South Africa served as Vice-Chairs. UN وكان مكتب اللجنة يتألف في عام 2012 من غيرت روزنثال (غواتيمالا) رئيسةً، ومن وفدي ألمانيا وجنوب أفريقيا نائبين للرئيسة.
    In 2011, the Bureau of the Committee consisted of Maria Luiza Ribeiro Viotti (Brazil) as Chair, while the delegations of Germany and South Africa served as Vice-Chairs. UN وكان مكتب اللجنة يتألف في عام 2011 من ماريا لويزا ريبيرو فيوتي (البرازيل)، رئيسةً، ومن وفدي ألمانيا وجنوب أفريقيا نائبين للرئيسة.
    In 2011, the Bureau of the Committee consisted of Emmanuel Issoze-Ngondet (Gabon) as Chair, while the delegations of Germany and Bosnia and Herzegovina served as Vice-Chairs. UN وفي عام 2011، كان مكتب اللجنة مشكلا من إيمانويل إيسوزي - نغونديه (غابون)، رئيسا، ومن وفدي ألمانيا والبوسنة والهرسك اللذين شغلا منصبي نائبي الرئيس.
    2. For 2013, the Bureau consisted of Gert Rosenthal (Guatemala) as Chair and the delegations of Australia and Rwanda as Vice-Chairs (see S/2013/2). UN 2 - وكان المكتب في عام 2013 مؤلفا من غيرت روسنتال (غواتيمالا) رئيسا ومن وفدي أستراليا ورواندا، نائبين للرئيس (انظر S/2013/2).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد