"ونبيذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wine
• and a

All she ever took back then was cough syrup and strawberry wine.
كل ما كانت تأخذه سابقاً هو مضاد السعال والعصير ونبيذ الفراولة

What I have for you today are braised chicken thighs in a white wine reduction with caramelized shallots.
ما لدي هنا من أجلكم اليوم هو فخذي دجاج مطهوين ببطء ونبيذ أبيض مع الكراث بالكراميل

Palm wine is widely available and consumed by both adults and children.
ونبيذ النخيل متاح على نطاق واسع ويستهلكه الراشدون والأطفال على حد سواء.

Seafood pancake, rice wine, 800 calories. (Pajeon- green onion pancake, Makgeolli - Korean rice wine)
فطيرة المأكولات البحرية ونبيذ الأرز 800 سعرة حرارية

Look at these photos-- hot and cold running servants, fine food, champagne and wine.
خدمٌ يعملون ليلاً نهاراً، طعام طيّب، شمبانيا ونبيذ.

Yes, this is the life - bread and cheese, and wine, in moderation.
أجل، هذه هي الحياة.. الخبز والجبن ونبيذ بلا مبالغة.

The wine of life is drawn and the mere lees is left this vault to brag of.
ونبيذ الحياة قد نفذ وقد بقي القليل لكي اتفاخر به

Candles, wine, a girl who's name I'm sure you've just already forgotten.
شموع , ونبيذ, فتاهأسمها'أنا متأكده. أنك لا تتذكر أسمها

All right, a couple of beers and a white wine with half an ice cube for princess.
حسناً ، كوبان من الجعة ، ونبيذ أبيض مع نصف نصف معكب ثلج للأميرة

Sorry, can I have two shots of tequila and a white wine?
هل يمكنني الحصول على تيكيلا ونبيذ ابيض ؟

I would have shade, and wine... to cool overheating concerns.
لدي مكان مظلل ونبيذ لتبريد المخاوف التي لدي

There won't be any flowers, candles, wine, or even that oh-so-common ring.
لن يكون هناك أي زهور وشموع ونبيذ ! أو حتى خاتم

Beer, grape wine, and foreign wine is everywhere.
فالبيرة ونبيذ العنب والنبيد الاجنبى فى كل مكان

There are lights, wine, roses... It's the ultimate romantic movie.
هناك أضواء، ونبيذ والورود انه فيلم رومانسي في نهاية المطاف

There's going to be moats and wine and the woman of your dreams.
سيكون هناك آخاديد مائيه ونبيذ وإمرأه أحلامك

Local place, white tablecloths and jug wine.
مطعم محلي بأغطية بيضاء للطاولات ونبيذ عادي

Half of Sandrino's stew, polenta, veal shanks, wine and coffee.
ساندرينو، بولينتا، سيقان العجل قهوة ونبيذ

I had veal shanks too, stew, potatoes, water and wine.
أخذت سيقان العجل أيضاً، مخبوز، بطاطا ماء ونبيذ

Usually, it's just soup for one, salad for one, wine for three.
عادة، حساء لفرد، سلطة لفرد، ونبيذ لثلاثة أفراد.

Even possible Satanists enjoy a triple-cream Brie and a crisp Chardonnay.
حتى عبدة الشيطان المحتملين يستمتعون بالجبنة مع الكريمة ونبيذ الـ"شاردونيه".