"ونتائجه الإقليمية والعالمية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and its Regional and Global Outcomes

Full and effective implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes in the Asia-Pacific region
تنفيذ منهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية تنفيذا تاما وفعالا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

Full and effective implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes in the Asia-Pacific region
التنفيذ التام والفعال لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes: reports
الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية: التقارير

Assessment of Progress in the regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes
تقييم التقدم المحرز في التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية

(vi) High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes:
' 6` الاجتماع الحكومي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية:

Full and effective implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes in the Asia-Pacific region
66/9 تنفيذ منهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية تنفيذا تاما وفعالا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

" 66/9 Full and effective implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes in the Asia-Pacific region
" 66/9 تنفيذ منهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية تنفيذا تاما وفعالا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ

Commission: report on the High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes
اللجنة: تقرير عن الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية

High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes: plenary
الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية: الجلسات العامة

Ad hoc expert group on preparations for the High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes
فريق الخبراء المخصص المعني بالأعمال التحضيرية للاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية

(i) Advisory services: advisory services on: implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and its Regional and Global Outcomes in the Asian and Pacific region); regional follow-up to the World Summit for Social Development; and strengthening country-level responses to achieving health-related Millennium Development Goal targets;
' 1` الخدمات الاستشارية: تقديم الخدمات الاستشارية عن: تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛ والمتابعة الإقليمية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية؛ وتعزيز الردود على الصعيد القطري لتحقيق أهداف التنمية للألفية فيما يتصل بالمسائل الصحية؛

The recommendations will be addressed at civil society and national machinery forums, in preparation for the 2014 Asia-Pacific High-level Intergovernmental Meeting to Review Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes.
وسيجري تناول التوصيات في منتديات المجتمع المدني والأجهزة الوطنية، تحضيرا للاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لعام 2014 لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

(s) Report of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific on the high-level intergovernmental meeting to review regional implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes (E/CN.6/2005/CRP.7/Add.4);
(ق) تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأسيا والمحيط الهادئ عن الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية (E/CN.6/2005/CRP.7/Add.5)؛

b. Parliamentary documentation: reports of the Committee on Emerging Social Issues (2); reports on issues related to emerging social issues (2); report on the Asia-Pacific Leadership Summit on a Commitment to Fight the Spread of HIV/AIDS (1); report on the High-level Intergovernmental Meeting to Review the Regional Implementation of the Beijing Platform for Action and its Regional and Global Outcomes (1);
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقارير اللجنة المعنية بالقضايا الاجتماعية الناشئة (2)؛ وتقارير عن المسائل المتصلة بالقضايا الاجتماعية الناشئة (2)؛ وتقرير عن مؤتمر قيادات منطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن الالتزام بمكافحة انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (1)؛ وتقرير عن الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين ونتائجه الإقليمية والعالمية (1)؛