"ونحن ذاهبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and we're going
• And we are going

and we're going to do this alone if we have to.
ونحن ذاهبون للقيام بذلك وحدها إذا علينا أن.

Negative 40, coldest day of the trip and we're going to get in the water.
أربعون تحت الصفر ، أبرد يوم فى الرحلة . و ونحن ذاهبون إلى المياه

I met a wonderful man online, and we're going on a date to see my favorite hockey group, the Washington Capitals.
ألم تسمع ألتقيت رجلاً رائعاً على الأنترنت ونحن ذاهبون في موعد لرؤية فريق الهوكي المفضل لدي

and we're going to the exact same spot where he was last seen?
ونحن ذاهبون إلى نفس المكان الذي شوهد فيه لآخر مرة ؟

And we are going to be paying each man.
ونحن ذاهبون إلى أن يدفع كل رجل.

Dude, I just got out of rehab, and we're going to South by Southwest.
لقد خرجتُ من مركز إعادة التأهيل للتو ونحن ذاهبون إلى أبعد مكان في الجنوب

It's July 4th weekend, everybody, and we're going to war, all right?
إنه عطلة الرابع من يوليو ونحن ذاهبون الي الحرب

And I have one, too, and we're going out.
وأنا لدي واحده أيضا, ونحن ذاهبون للخارج.

I promised them we'd staff up immediately and we're going over there today.
وعدتهم أنّنا سنعيّن مختصّين بهم مباشرةً، ونحن ذاهبون لهم اليوم.

and we're going to Georgetown together.
ونحن ذاهبون إلى جورج تاون معا.

and we're going to a second overtime.
ونحن ذاهبون إلى وقت إضافي ثاني.

and we're going to die doing his work.
ونحن ذاهبون للموت في سبيل عمله

It's still on, and we're going.
الهدنة لا تزال جارية, ونحن ذاهبون.

Now, when you've come to your senses, you're going to march down here and you're going to hand over that noisemaker, and we're going to pretend this never happened!
الآن، عندما كنت قد تأتي إلى حواسك، وأنت تسير إلى النزول إلى هنا وأنت تسير لتسليم هذا صانع الضوضاء، ونحن ذاهبون إلى التظاهر هذا لم يحدث أبدا!

I'm his mother, and we're going.
أنا والدته، ونحن ذاهبون.

and we're going to acapulco.
ونحن ذاهبون الى اكابولكو

and we're going so her feelings won't be hurt.
ونحن ذاهبون حتى لا نجرح مشاعرها!

and we're going to prove her wrong.
ونحن ذاهبون لإثبات لها خطأ.

I met this girl and we're going to Comic-Con this weekend, so...
ونحن ذاهبون إلى "كومك كون" في نهاية العطلة الأسبوعية، لذا...

And we are going to bring that flood.
ونحن ذاهبون لاحضار ذلك الفيضان