"ونظرت الجمعية العامة في البند في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the General Assembly considered the item at
• the Assembly considered the item at
• the Assembly considered the item from the

the General Assembly considered the item at its fifty-ninth session.
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها التاسعة والخمسين.

the General Assembly considered the item at it fifty-ninth session.
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها التاسعة والخمسين.

the General Assembly considered the item at its sixty-sixth and sixty-seventh sessions (resolution 66/66 and decision 67/519).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها السادسة والستين والسابعة والستين (القرار 66/66 والمقرر 67/519).

the Assembly considered the item at that session (resolution 48/7) and at each subsequent session (resolutions 49/215, 50/82 and 51/149).
ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة )القرار ٤٨/٧( وفي كل دورة لاحقة )القرارات ٤٨/٧ و ٤٩/٢١٥ و ٥٠/٨٢ و ٥١/١٤٩(.

the Assembly considered the item at that session and at its fiftieth session (resolutions 48/34 A and B and 50/80 B).
ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة وفي دورتها الخمسين )القراران ٤٨/٣٤ ألف وباء و ٥٠/٨٠ باء(.

the General Assembly considered the item at its fifty-fourth session (resolution 54/113).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الرابعة والخمسين (القرار 54/113).

the General Assembly considered the item at its fifty-sixth session (resolution 56/41).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها السادسة والخمسين (القرار 56/41).

the General Assembly considered the item at its fifty-first session (resolution 51/202).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الحادية والخمسين )القرار ٥١/٢٠٢(.

the General Assembly considered the item at its sixty-second session (decision 62/529).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثانية والستين (المقرر 62/529).

the General Assembly considered the item at its sixtieth session (resolutions 60/255, sect. I, 60/257 and 60/259; decision 60/551 A).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الستين (القرارات 60/255، الجزء أولا؛ و 60/257؛ و 60/259؛ والمقرر 60/551 ألف).

the General Assembly considered the item at its forty-eighth to fiftieth sessions (resolutions 48/17, 49/7 and 50/159).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها من الثامنة واﻷربعين إلى الخمسين )القرارات ٤٨/١٧ و ٤٩/٧ و ٥٠/١٥٩(.

the General Assembly considered the item at its forty-eighth to fiftieth sessions (resolutions 48/17, 49/7 and 50/159).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها من الثامنة واﻷربعين الـــى الخمسين )القرارات ٤٨/١٧ و ٤٩/٧ و ٥٠/١٥٩(.

the General Assembly considered the item at its forty-eighth and forty-ninth sessions (resolutions 48/17 and 49/7).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين )القراران ٤٨/١٧ و ٤٩/٧(.

the General Assembly considered the item at its sixtieth session (resolutions 60/255, 60/257 and 60/259; decision 60/551 A).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الستين (القرارات 60/255 و 60/257؛ و 60/259؛ والمقرر 60/551 ألف).

the General Assembly considered the item at its sixtieth session (resolutions 60/255, sect. I, and 60/257 and decision 60/551 A).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الستين (القراران 60/255، الجزء الأول و 60/257 والمقرر 60/551 ألف).

the General Assembly considered the item at its sixty-second and sixty-third sessions (resolutions 62/63 and 63/119).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الثانية والستين والثالثة والستين (القراران 62/63 و 63/119).

the General Assembly considered the item at its fifty-sixth and fifty-seventh sessions (resolutions 56/41 and 57/37).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها السادسة والخمسين والسابعة والخمسين (القراران 56/41 و 57/37).

the General Assembly considered the item at its fiftieth sessions and biennially thereafter (resolutions 50/11, 52/23, 54/64 and 56/262).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الخمسين وكل سنتين بعد ذلك (القرارات 50/11 و 52/23 و 54/64 و 56/262).

the Assembly considered the item at its fifty-fifth and fifty-sixth sessions (resolutions 55/98 and 56/163).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتيها الخامسة والخمسين والسادسة والخمسين (القراران 55/98 و 56/163).

the Assembly considered the item at that session and at its forty-ninth and fiftieth sessions (resolution 48/84 A, decision 49/428 and resolutions 50/80 A and B).
ونظرت الجمعية العامة في البند في تلك الدورة ثم في دورتيها التاسعة والأربعين والخمسين (القرار 48/84 ألف والمقرر 49/428 والقرار 50/80 ألف وباء).

the Assembly considered the item at its fifty-third session (resolution 53/71).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71).

the Assembly considered the item from the forty-eighth to fifty-eighth, sixtieth, sixty-second and sixty-fourth sessions (resolutions 48/7, 49/215, 50/82, 51/149, 52/173, 53/26, 54/191, 55/120, 56/219, 57/159, 58/127, 58/136, 60/97, 62/99 and 64/84).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثامنة والأربعين حتى الثامنة والخمسين وفي دوراتها الستين والثانية والستين والرابعة والستين (القرارات 48/7 و 49/215 و 50/82 و 51/149 و 52/173 و 53/26 و 54/191 و 55/120 و 56/219 و 57/159 و 58/127 و 58/136 و 60/97 و 62/99 و 64/84).