"وهذا هو بلدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that's my
• this is my
• That was my
• That is my

Yeah, but then I couldn't shoot my mouth off, and that's my favorite pastime.
نعم، ولكن بعد ذلك أنا لا يمكن أن تبادل لاطلاق النار من فمي، وهذا هو بلدي هواية مفضلة.

That's that ho, that's my bottom half.
وهذا هو الذي هو، وهذا هو بلدي النصف السفلي.

Look, that's my boys coming, all right'?
نظرة، وهذا هو بلدي الأولاد يأتون، كل الحق؟

I'm one of the owners here, and this is my associate.
أنا واحد من أصحاب هنا، وهذا هو بلدي الزميلة. أوه.

Um, Jeremy, this is my boss, Steven, and his wife, Kelly.
أم، جيريمي، وهذا هو بلدي مدرب، ستيفن، وزوجته كيلي.

That was my haiku about maggots.
وهذا هو بلدي الهايكو حول اليرقات.

That is my dilemma.
وهذا هو بلدي المعضلة.

this is my gym, that's my fucking spot,
هذا هو بلدي ونادي رياضي، وهذا هو بلدي بقعة سخيف،

Yeah, that's my pops.
نعم، وهذا هو بلدي الملوثات العضوية الثابتة.

That Steve Bartman story, that, that's my fastball.
هذا قصة ستيف بارتمان، ذلك، وهذا هو بلدي الكرة السريعة.

Anyway, that's my cut and... and now it's yours.
على أي حال، وهذا هو بلدي قطع و... والآن هو لك.

Uh-oh, that's my low-power warning.
أه-أوه، وهذا هو بلدي منخفضة الطاقة تحذير.

You know, that's my cue, so I'll see you in class.
تعلمون، وهذا هو بلدي جديلة، حتى L'ليرة لبنانية أراك في الصف.

Careful, that's my violin.
دقيق، وهذا هو بلدي العزف على الكمان.

that's my flaw, and and you're the other wood, and that makes us stronger.
وهذا هو بلدي عيب، و... ... وأنت الخشبية الأخرى، والذي يجعلنا أقوى.

Mum, this is my therapist, Dr. Linda.
أمي، وهذا هو بلدي المعالج، الدكتورة ليندا.

This is me, this is my friend. Is that okay?
هذا هو لي، وهذا هو بلدي صديق، وهذا هو بخير مثل هذا؟

this is my long-time agency partner, Agent Davis.
وهذا هو بلدي منذ فترة طويلة الشريك، وكيل ديفيس.

That was my girl you were macking on over there.
وهذا هو بلدي فتاة كنت macking على أكثر من هناك.

That was my old commander.
وهذا هو بلدي قائد القديم.

Paul, That is my jugular.
بول، وهذا هو بلدي حبل الوريد.