ويكيبيديا

    "وهذه الوثيقة هي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • this document is
        
    • the present document is
        
    • this paper is
        
    • this document represents
        
    • the present document constitutes
        
    this document is a first step in that direction.TD/B/COM.3/17 UN وهذه الوثيقة هي خطوة أولى في هذا الاتجاه.
    this document is the Special Rapporteur's second annual report to the Human Rights Council. UN وهذه الوثيقة هي التقرير السنوي الثاني الذي يقدمه المقرر الخاص إلى مجلس حقوق الإنسان.
    this document is the fifteenth such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير الخامس عشر من هذا القبيل.
    the present document is the seventh in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي السابعة في سلسلة الوثائق التي صدرت منذ الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    the present document is the twelfth in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي الوثيقة الثانية عشرة في سلسلة الوثائق التي تصدر منذ انعقاد الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    the present document is the twenty-third such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير الثالث والعشرون المقدم بناء على ذلك الطلب.
    this document is the twentieth such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير العشرون المقدم بناء على ذلك الطلب.
    this document is the eighteenth such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير الثامن عشر من هذا النوع.
    this document is the sixteenth such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير السادس عشر من هذا النوع.
    this document is the nineteenth such report. UN وهذه الوثيقة هي التقرير التاسع عشر المقدم بناء على ذلك.
    this document is the thirteenth in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي الوثيقة الثالثة عشرة في سلسلة الوثائق التي تصدر منذ انعقاد الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    this document is the eighth such report to the Council. UN وهذه الوثيقة هي ثامن تقرير من هذا النوع يقدم إلى المجلس.
    this document is the fourth such report to the Council. UN وهذه الوثيقة هي رابع تقرير من نوعه يقدم إلى المجلس.
    the present document is a progress report on the activities carried out during 2008. UN وهذه الوثيقة هي تقريرٌ مرحلي عن الأنشطة التي اضطُلع بها خلال عام 2008.
    the present document is the fifth in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي الحلقة الخامسة في سلسلة منذ الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    the present document is a first attempt to limit indicators to a few strategic ones; however, there is scope for improvement based on experience. UN وهذه الوثيقة هي محاولة أولى لقصر المؤشرات على بضع مؤشرات استراتيجية؛ ولكن يوجد مجال للتحسين استنادا إلى الخبرة.
    the present document is the second such report to the Council. UN وهذه الوثيقة هي ثاني تقرير من هذا القبيل يقدم إلى المجلس.
    the present document is the ninth in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي التاسعة في سلسلة الوثائق التي صدرت منذ انعقاد الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    the present document is the eleventh in the series since the fifteenth executive session of the Board. UN وهذه الوثيقة هي الوثيقة الحادية عشرة في سلسلة الوثائق التي صدرت منذ انعقاد الدورة التنفيذية الخامسة عشرة للمجلس.
    this paper is the result of input received from several countries and international organizations; the Commission is asked to provide additional guidance. UN وهذه الوثيقة هي حصيلة مدخلات وردت من العديد من البلدان والمنظمات الدولية، واللجنة مطالبة بتقديم أي توجيهات إضافية.
    this document represents the Georgian Government's report to the public on the background and details of the August conflict. UN وهذه الوثيقة هي التقرير الذي أعدَّته الحكومة الجورجية للجمهور بشأن خلفية نزاع آب/أغسطس وتفاصيله.
    4. the present document constitutes the second quarterly report. UN ٤ - وهذه الوثيقة هي التقرير الفصلي الثاني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد