"ووالديك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And your parents
• parents are

Well, I guess your... your teacher could've been charged, And your parents wanted to keep your name out of it, so they hired my dad to keep it hush-hush.
حسناً ، اظن ان معلمتك اتهمتك ووالديك كانوا يريدون ان يخفون اسمك وظفوا والدي لاخفاء الامر

Give me a year to show you I could be a kind man that you And your parents proud
‫أعطني سنة واحدة لكي تتأكدي ‫أنت ووالديك من أنتم فخورين بي.

And your parents leaving the house with dinner still in the oven?
ووالديك يغادران المنزل والعشاء لايزال في الطباخ؟

You're my first cousin, And your parents are trusting me to show you around Chicago universities.
ووالديك يثقون بي لكي اريكِ جامعات شيكاجو

It was also for the kids, Todd And your parents.
لقد كانت ملابس الاطفال وتود ووالديك أيضاً

You need to say what you've just said to me on tape,... ..with a solicitor And your parents present.
عليك قول ما قلته للتو على شريط مسجل بحضور محام ووالديك

I stuck my neck out for you with Principal Gilchrist And your parents.
لقد خاطرت من أجلك مع مدير المدرسة "غيلكريست" ووالديك.

Draco has told me all about you. And your parents.
نعم لقد أخبرني دراكو عنك ووالديك

I thank you And your parents for cohosting this fund-raiser for the haitian children.
أشكرك أنت ووالديك على الشراكة في إستضافة " هذا الحدث الخيري لأطفال " هاييتي

And your parents can't be too thrilled about this.
ووالديك الا يمكنهما ان يثورا لذلك

But we have to go back to the house with the kids And your parents.
ولكن علينا العودة للمنزل... بوجود الأطفال ووالديك.

And your parents are super cool and let Jake spend the night whenever I want.
ووالديك على مايرام ويدعان "جاكي" يقضي الليلة متى ما أريد .

And your parents are okay with this?
ووالديك موافقون علي ذلك ؟

You have Drew, and Carson, And your parents and me.
لديكَ (درو) و (كارسون) ووالديك و أنا

Nick And your parents under the same roof.
(نيك) ووالديك تحت سقف واحد!

And your parents are gone.
ووالديك ذهبا.

Your parents are Charlie and Anna Ferguson.
ووالديك هما تشارلي وآنا فيرجسون