"ووتر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Water Island
• Waters
• Blackwater
• Waterbury
• of Water
• Waterhouse

It is made up of four main islands: St. Croix, St. John, St. Thomas and Water Island.
وهو مؤلف من أربع جزر رئيسية هي: سانت كروا، وسانت جون وسانت توماس ووتر أيلند.

The Territory is made up of three main islands, St. Croix, St. John and St. Thomas, and one small island, Water Island.
ويتكون الإقليم من ثلاث جزر رئيسية هي سانت كروا وسانت جون وسانت توماس ومن جزيرة صغيرة هي ووتر آيلند.

Natalie Waters began working for Edward Grayson six months ago as his private nurse, while she was still married.
ناتالي ووتر بدأت العمل لإدوارد جريسون منذ ستة شهور كممرضه خاصه

It seems that Nurse Waters is anything but.
يبدو بأن الممرضه ووتر هي أي شيء لكن

But any of the Blackwater boys, you leave to me.
ولكن أية فتية من البلاك ووتر سوف تتركونهم لي

Noting also that the question of Water Island is still under discussion between the Government of the Territory and the administering Power,
وإذ تلاحظ أيضا أن مسألة جزيرة ووتر لا تزال موضع مناقشات بين حكومة اﻹقليم والدولة القائمة باﻹدارة،

It is made up of four main islands: St. Croix, St. John, St. Thomas and Water Island.
وهو مؤلف من أربعة جزر رئيسية. سانت كروا وسانت جون وسانت توماس ووتر آيلند.

" Noting also that the question of Water Island is still under discussion between the Government of the Territory and the administering Power,
وإذ تلاحظ أيضا أن مسألة جزيرة ووتر لا تزال موضع مناقشات بين حكومة اﻹقليم والدولة القائمة باﻹدارة،

Noting also that the question of the transfer of Water Island to the Territory is still under consideration,
وإذ تحيط علما أيضا بأن مسألة نقل جزيرة ووتر إلى اﻹقليم لا تزال قيد النظر،

3. Invites the administering Power, as a matter of urgency, to facilitate the transfer of Water Island to the territorial Government;
٣ - تدعـو الدولة القائمة باﻹدارة إلى العمل على وجه السرعة على تسهيل نقل جزيرة ووتر إلى حكومة اﻹقليم؛

Noting also that the question of the transfer of Water Island to the Territory is still under consideration,
وإذ تلاحـظ أيضا أن مسألة نقل جزيرة ووتر إلى اﻹقليم لا تزال قيد النظر،

Noting also that the question of the transfer of Water Island to the Territory is still under consideration,
وإذ تلاحظ أيضا أن مسألة نقل جزيرة ووتر إلى اﻹقليم لا تزال قيد النظر،

Excuse me, are you the Natalie Waters with the Stickley chairs?
المعذره هل أنتِ ناتالي ووتر لمقاعد ستيكلي؟ .

Now while the great and powerful Phillip Waters claimed until his death five years ago that he never stopped looking for his daughter,
الآن بما إن العظمةُ والقوة يتصف بها (فيليب ووتر) حتى قبل 5 سنوات من مماته لم يكف عن البحث عن إبنته

Natalie Waters. I'm new here.
ناتالي ووتر أنا جديده هنا

Two incidents involving Blackwater employees received the most attention.
وكان الاهتمام الأكبر من نصيب حادثين تورط فيهما العاملون في شركة بلاك ووتر.

After the funeral, I was sent to live with my grandma in Waterbury.
بعد العزاء، ذهبت للعيش مع جدتى فى ووتر برى.

Also, the regional service centre will be staffed by newly recruited auditors who will perform additional internal audit functions not included in the Price Waterhouse contract.
وكذلك فإن مــركز الخــدمة الاقليمي سيزود بمراجعين للحسابات معينين حديثا سيقومون بإجراء مراجعة داخلية إضافية للحسابات لا يشملها عقد برايس ووتر هاوس.