"وودبيري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Woodbury

The Board member allegedly also preferred her own appreciation of Mr. Pillai's ability to testify to that stated in the diagnostic interview report of Mr. Woodbury.
ويدعيان أن عضوة المجلس فضلت أيضاً تقييمها الشخصي لقدرة السيد بيلاي على الإدلاء بشهادة على ما ورد في تقرير المقابلة التشخيصية للسيد وودبيري.

I don't want to go to Woodbury to get a light bulb.
ولا أريد الذهاب إلى "وودبيري" لجلب مصباح.

Tell that to Hank from Woodbury.
اطرح هذا السؤال على "هانك" في "وودبيري".

Now, as many of you know, a big Hollywood movie is being filmed in our neighboring town of Woodbury.
كما يعرف الكثير منكم، يتم تصوير فيلم هوليودي كبير في بلدة "وودبيري" المجاورة.

I lobbied to have the movie shot here in Stars Hollow, but Woodbury won out.
وقد ضغطت لتصوير الفيلم هنا في "ستارز هولو"، لكن "وودبيري" فازت به.

Because all the big-name stars of the movie are staying in Woodbury, but my little birds are telling me that a bunch of B-level actors are staying at the Dragonfly.
لأن نجوم الفيلم الكبار يقيمون في "وودبيري"، لكن أبلغتني مصادري أن بعض ممثلي الدرجة الثانية يقيمون في نزل "دراغونفلاي".

My little birds are telling me that the A-listers are throwing money around Woodbury like there's no tomorrow.
تقول لي نفس المصادر إن الفنانين الكبار ينفقون ببذخ في "وودبيري".

Are you aware that the A-listers in this movie are all staying in Woodbury?
أتعرفين أن الممثلين الكبار في هذا الفيلم يقيمون في "وودبيري"؟

I need you and a couple units to get to 435 Woodbury Drive.
أريدك أنت وعدة وحدات التوجه "إلى "وودبيري درايف 435

And years from now, when they write about this plague in the history books, they will write about Woodbury.
و بعد سنين من الأن عندما يكتبوا عن هذا الطاعون في كتب التاريخ (سوف يكتبون عن (وودبيري

There's a town. Woodbury. About 75 survivors.
هناك بلدة، "وودبيري"، حوالي 75 ناج أعتقد أنه تم أخذهما إلى هناك

Mr Woodbury is still requiring a lot of O2.
عزيزتي، مازال السيد (وودبيري) ينقصه الكثير من الأكسجين

Carla has to give Mr Woodbury the bad news.
على (كارلا) أن تخبر السيّد (وودبيري) بالأخبار السيئة

Maybe wear a dress that you actually own, even if it's from Woodbury common?
ربما تلبسين فستانًا تملكينه حقًا "حتى لو كان من محل "وودبيري

Mr Woodbury's son is getting married. He's asking if he's gonna be able to go.
ابن السيّد (وودبيري) سيتزوج في نهاية هذا الأسبوع ويظل يسألني إن كان سيمكنه الذهاب

Mr Woodbury's doing well enough to be discharged.
السيد (وودبيري) تحسن بما يكفي لأن نسمح له بالخروج

Still, if you decide later that what you really care about is how much your patients like you, you can change your mind about letting Mr Woodbury leave.
مع ذلك، لو أنك قررت لاحقاً أن حب مرضاك لك هو مايهمك حقاً يمكنك تغيير رأيك بشأن السماح للسيّد (وودبيري) بالخروج

Well, I see no reason we should keep Mr Woodbury any longer.
لا أرى داعياً لإبقاء السيّد (وودبيري) أكثر من ذلك

When I'm in between jobs, I like to get away from the hustle and bustle of Tinseltown, which is why I've kept a place in Woodbury.
عندما أفرغ من وظائفي أحب الإبتعاد عن صخب (تينسيل تاون) ولهذا إحتفظت بمكان في (وودبيري)

Woodbury has trusted that name for a long, long time.
مدينة(وودبيري)وثقت بهذا الإسم منذ وقت طويل