"وودلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Woodley

I thought I saw Mr. Woodley in the garden today.
ظننت بأني قد رأيت السيد وودلي في الحديقة اليوم

Very well, you and Woodley had known Ralph Smith in South Africa.
حسناً, أنت و وودلي كنتما تعرفان رالف سميث في جنوب افريقيا

Patrol notified Woodley's mom. She's the only known relative.
الدورية لمحت والدة وودلي إنها القريبة الوحيدة المعروفة

We should get to the hospital, see if Hayden knows any more about Jason Woodley.
يجب أن نذهب إلى المستشفى, ونرى هل تعرف هيدين المزيد عن جيسون وودلي

Two in Georgetown, one in Barnaby Woods, the others in Woodley.
إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي

The solicitor introduced me to two men, a Mr. Carruthers and a Mr. Woodley.
قدمني المحامي المتدرب الى رجلين السيد كاراثرس و السيد وودلي

I do wish you wouldn't blow smoke in my face, Mr. Woodley.
أتمنى عليك ألا تنفثَ دخانك في وجهي يا سيد وودلي

Mr. Woodley left the house and I have not seen him since.
غادر السيد وودلي المنزل ولم أره من حينها

Mr. Woodley was taken home in a cart.
لقد تم نقل السيد وودلي الى المنزل على نقالة

The odious Mr. Woodley has reappeared at Chiltern Grange.
لقد عاود السيد وودلي القبيح الظهور في شلترن جرانج

But do you tell me that girl is to be tied to Roaring Jack Woodley for life?
و لكن هل تعني بأن تلك الفتاة ستكون مقيّدة بجاك وودلي لبقية حياتها ؟

Woodley acquired this creature after our return.
لقد حصل وودلي على هذا المخلوق بعد عودتنا من هناك

So, you and Woodley came over here and hunted up the girl, knowing she was the next of kin, and that you would share the plunder.
لذا, اتيتما أنت و وودلي الى هنا وبدأتما بملاحقة الفتاة و أنتما على علم بأنها قريبته الوحيدة على أساس أن تتقاسما الغنيمة معاً

But by this time you and Woodley had quarreled and he had left the house.
ولكن الشجار كان قد دبّ بينكما أن و وودلي وقت وصلت الرسالة و كان هو قد غادر المنزل

Woodley came back again to ask me to stick to the bargain.
عاد وودلي من جديد إلي ليطلب مني الالتزام بالصفقة

One last detail, why was Woodley chosen as the prospective husband?
,تفصيل أخير لما تم اختيار وودلي كعريس المستقبل ؟

I would expect Woodley to get ten years,
أعتقد أن يحصل وودلي على 10 سنوات في السجن

- The bomb was made in Woodley Park.
-انتظر ، انفجرت القنبلة في حديقة "وودلي "

Mr. Woodley, will you please leave me alone!
هلّا تركتني و شأني يا سيد وودلي ؟

Mr. Woodley, will you please stop it!
هلّا توقف من فضلك يا سيد وودلي