| Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم |
| Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning: | UN | تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: |
| DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT and arrangements for ITS FUNCTIONING: ADMINISTRATIVE ARRANGEMENTS | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: |
| DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT and arrangements for ITS FUNCTIONING | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها |
| Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: procedure for selection of the city to host the permanent secretariat | UN | تعيين أمانة عامة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: إجراءات اختيار مدينة لاستضافة اﻷمانة الدائمة |
| Designation of a permanent secretariat and arrangements for | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: |
| Decision 3/COP.1, entitled " Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support | UN | المقرر ٣/م أ - ١، " تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم " |
| Having examined the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the administrative arrangements involved in the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning, | UN | وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها، |
| A/AC.241/54/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: physical location- Offer of the Government of the Federal Republic of Germany | UN | A/AC.241/54/Add.2 تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع الجغرافي - عرض حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية |
| A/AC.241/55/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme (UNEP) | UN | A/AC.241/55/Add.2 تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| Note by the Secretariat on the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: physical location - Offer of the Government of Germany | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع - عرض حكومة ألمانيا |
| Note by the Secretariat on the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| 3/COP.1 Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its | UN | ٣/م أ-١ تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامهـــا: الترتيبــــات اﻹداريـة |
| Having examined the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the administrative arrangements involved in the designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning, | UN | وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامها، |
| 3/COP.1 Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements | UN | ٣/م أ-١ تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم |
| A/AC.241/54/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: physical location - Offer of the Government of the Federal Republic of Germany | UN | A/AC.241/54/Add.2 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع - عرض حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية |
| A/AC.241/55/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme (UNEP) | UN | A/AC.241/55/Add.2 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| D. Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements | UN | دال- تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم |
| Having examined the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the administrative arrangements involved in the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning, | UN | وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها، |
| 26/COP.7 Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements | UN | 26/م أ-7 تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة مهامها: الترتيبات الإدارية وترتيبات الدعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 