"وولويتز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Wolowitz
• Wolynetz

Wolowitz is the funny one, and Koothrappali is the lovable foreigner who struggles to understand our ways and fails.
وولويتز هو المضحك و كوثربالي هو الأجنبي المحبوب الذي يحاول جاهدا فهم أسلوب حياتنا و يفشل دائما

I am here with my friends Dr. Cooper and real-life astronaut Howard Wolowitz, and we are going to show you girls how cool a job in science can be.
و رائد الفضاء الحقيقي هاورد وولويتز و سنريكن يا فتيات كم ان العمل في العلوم رائع

That's not true. Koothrappali and Wolowitz come over.
هذا غير صحيح كوثربلي و وولويتز يأتيان هنا طوال الوقت

Howard Wolowitz, CalTech Department of Applied Physics.
هاوارد وولويتز معهد كولتيك للفيزياء التطبيقية

Mr. Wolynetz, I've checked your waste water inside and out.
سيد (وولويتز) لقد راجعت حساباتك للمياه المستعمله في الداخـل والخارج

I lost this to Wolowitz in an ill-considered cricket wager.
لقد خسرت هذا الكتاب أمام وولويتز في رهان غبي عن الصراصير

I can never return to a state in which Wolowitz has not bested me like Mrs. Riley's chicken.
بينما, أنا لن أرجع إلى الحالة التي أكون فيها غير مهزوم أمام وولويتز كما فعلت دجاجة السيدة رايلي

And as the first beta testers, you two have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday.
عندما نلعب مع وولويتز و كوثربالي الأحد القادم أوه شيلدون

Well, as usual, Wolowitz has the solution.
حَسنا، كالمعتاد وولويتز لديه الحل

A.k.a. the future Mrs. Howard Wolowitz.
والمعروفة أيضاً بـ: "السيدة وولويتز المستقبلية"

Wolowitz has informed me Comeof your grand deception.
وولويتز أخبرني عن خدعتكم الكبيرة

I made a pact with Wolowitz that kind of involves you.
عقدت عهدا مع وولويتز يخصك نوعا ما

Looks like Wolowitz got the net electrified.
يبدو أن وولويتز قام بكهربة الشبكة

Now, how would you characterize your relationship with Mr. Wolowitz?
الآن , كيف تصوّر علاقتك مع السيد (وولويتز) ؟

Would you mind if we talked about Mr. Wolowitz now?
هل تمانع لو تكلمنا عن السيد (وولويتز) الآن ؟

I'm looking for Howard Wolowitz.
أنا أبحث عن هوارد وولويتز.

Do not tell Wolowitz. Way ahead of you.
(لا تخبري (وولويتز - سبقتك بعقد القرار -

Now that we know she's a girl, it kind of ruins my plan for Wally Wolowitz.
وبما أننا علمنا بكونها فتاة (فإن هذا يفسد خطتي لاسم (والي وولويتز

Sometimes Howard wears a striped shirt so we can play "Where's Wolowitz?"
أعلم، ببعض الأوقات يرتدي (هاوارد) قميصًا مخطط "(لنتمككن من لعب "أين (وولويتز

Wolowitz is trying to outflank us.
يحاول وولويتز أن يطوقنا

Mr. Wolynetz.
سيد (وولويتز) كنتَ سيء التعامل معي